NeedTranslate
Перевод "London After Midnight" на русский
Произношение London After Midnight (ландон афте миднайт) :
lˈʌndən ˈaftə mˈɪdnaɪt
ландон афте миднайт транскрипция – 6 результатов перевода
What's he watching?
London After Midnight.
If he watches this, won't that set him off?
Что он смотрит?
"Лондон после полуночи".
Оттого что он это смотрит, он не впадёт в буйство?
Скопировать
That one's interesting.
In 1927, Chaney made London After Midnight, a horror film with the director Tod Browning.
It was said that if you saw the film it could drive you insane, and certainly no known copies of the film exist anymore, perhaps because they were all destroyed.
- О, эта - любопытная.
В 1927-ом Чейни снялся в "Лондоне после полуночи", фильме ужасов режиссёра Тода Браунинга.
Говорили, что если ты смотрел этот фильм, то можешь сойти с ума, копий фильма точно уже не существует, вероятно, потому, что их все уничтожили.
Скопировать
What movie is it?
London After Midnight.
Ah, Tod Browning.
А что за кино?
"Лондон после полуночи".
А, Тод Браунинг.
Скопировать
Good work, Ed.
'London After Midnight'
Just sign this, please.
Эд, ты молодец.
(ЛОНДОН ПОСЛЕ ПОЛУНОЧИ)
- Просто подпишите вот это.
Скопировать
Return of the monster
On the 23rd October, 1928, a carpenter named Robert Williams went to see London After Midnight.
The film so disturbed the balance of his mind that he suffered visions of Lon Chaney making terrifying faces at him and shouting.
(ВОЗВРАЩЕНИЕ МОНСТРА)
23-го октября 1928-го плотник по имени Роберт Уильямс пошёл смотреть "Лондон после полуночи".
Фильм настолько нарушил баланс в его голове, что у него появились видения с Лоном Чейни, кричащим и корчащим ему страшные рожи.
Скопировать
Yeah?
This is the last copy of London After Midnight.
Take care of it.
- Да?
Это последняя копия "Лондона после полуночи".
Позаботься о ней.
Скопировать
