NeedTranslate
Перевод "Lucii" на русский
Произношение Lucii (лусиай) :
lˈuːsɪˌaɪ
лусиай транскрипция – 8 результатов перевода
- Otherwise, I'd take care of you.
- Sorry, Luci, I don't understand.
- What's he saying, Sorina?
- Иначе ты пожалеешь об этом.
- Извини, Лучи, но я ничего не понимаю.
- Что он сказал, Сорина?
Скопировать
What more would you take from me?
The Ring of the Lucii.
I lost my mother, my country, my birth-right.
Чего еще ты хочешь?
Кольцо Люциев.
Я потерял мать, страну, мое наследное право.
Скопировать
Don't tell me the future's riding on it.
He who wears the ring communes with the Lucii and commands great power.
What kind of power?
Не говори, что будущее зависит от него.
Носитель кольца общается с Люциями - и имеет великую власть.
- Какую власть?
Скопировать
I can assure you it is not.
But the Lucii grant their power only to those they deem worthy.
So that guy who tried it on back there
Уверяю тебя, что это не так.
Но Люции дают эту власть только тем, кого считают достойным.
Так тот парень, что примерил его там...
Скопировать
Your timing's impeccable, captain.
If the Lucii are real, they sure don't seem to mind their city getting torn apart.
You're to rendezvous and regroup.
Вы как раз вовремя, капитан.
Если Люции существуют, они точно не против того, что их город раздирают на части.
Вам надо собраться и перегруппироваться.
Скопировать
My life is in your hands.
So, the power of the Lucii returns.
No matter.
- Моя жизнь в ваших руках.
Так, значит, власть Люциев вернулась.
Не важно.
Скопировать
Tell her.
Luci, I can't, because I agree with her.
I thought you were just Team Mum because you couldn't fly her back to Hell.
Скажи ей.
Люци, я не могу, потому что согласен с ней.
Я думал, ты был в команде мамы, потому что не мог вернуть ее в Ад.
Скопировать
So, are you sure he's not a manager?
Yes, Luci, I am sure.
But he said he was gonna give me his card.
А ты уверена, что он не его менеджер?
Да, Люси, я уверена.
Но он сказал, что достанет мне его автограф.
Скопировать
