NeedTranslate
Перевод "Marooning" на русский
Marooning
→
бордовый
Произношение Marooning (мэрунин) :
məɹˈuːnɪŋ
мэрунин транскрипция – 4 результата перевода
Keelhauling?
Marooning?
A pirate's life is a wonderful l-life.
- Может, килевать? - Да...
Необитаемый остров?
"Жизнь пирата - самая прекрасная.
Скопировать
They're miserable.
Tom only performs when there's someone to impress, so marooning him on freak island isn't helping anyone
And you made April assistant to everyone?
Они несчастны.
Том работает только, когда кого-то надо впечатлить, так что отправив его к этим чудикам, ты никому не помогаешь.
И ты сделал Эйприл общей помощницей?
Скопировать
Look, if you want to ease your guilty conscience, that's your business, but he's still the same son of a bitch he was when you all wanted me to put him down.
I wasn't the one who mentioned marooning Rory.
You did.
Если хочешь облегчить совесть, дело твоё. Но он всё ещё тот же сукин сын, каким был, когда вы хотели, чтобы я с ним разделался.
Это не я предложила идею бросить Рори.
А ты.
Скопировать
- He'd maroon us?
- He is marooning us.
I'll meet you guys downstairs. Go wait by the car.
- Он бросит нас?
- Он уже бросает нас.
Встретимся внизу, ждите меня у машины.
Скопировать
