NeedTranslate
Перевод "Midsomer Murders" на русский
Произношение Midsomer Murders (мидсемо мордоз) :
mˈɪdsəmˌə mˈɜːdəz
мидсемо мордоз транскрипция – 8 результатов перевода
I could do a little weepy.
Where's my Midsomer Murders DVD?
Why are DVDs always so hard to open?
Я сейчас расплачусь.
Где мой DVD с "Убийствами в Мидсомере"?
Почему DVD всегда так сложно открыть?
Скопировать
Now, some say that he isn't allowed, by law, within 100 yards of Lorraine Kelly.
And that he's never seen an episode of Top Gear, because he's a huge fan of Midsomer Murders.
All we know is, he's called Bergerac.
Но я сомневаюсь, что это ему удастся здесь, потому что на нашем треке главное — мощность.
Очень четко на первом повороте. Шея у Стига, конечно же, сделана из оружейного титана.
И он до сих пор слушает Элтона Джона.
Скопировать
Agh!
Sounds like an episode of Midsomer Murders!
using the love dart.
- Ай!
- Именно. - "Надо было дождаться утра!" - Звучит как сюжет из "Чисто английского убийства"!
Использование дротика любви удваивает шанс появления потомства.
Скопировать
(Terri) I thought I recognised her.
She was in Midsomer Murders.
(Olly) Why didn't you say anything?
(Терри) Мне показалось, что я узнала ее.
Она играла в "Безумных убийствах" (прим. - сериал Midsomer Murders)
(Олли) Почему ты ничего не сказала?
Скопировать
! Slow down!
Midsomer Murders
Season 14, Episode 2 "Dark Secrets"
Езжай помедленнее!
Чисто английские убийства.
Мрачные тайны.
Скопировать
We're running out of time.
Um, it's our friend, she's in Midsomer Murders.
OK, look.
У нас заканчивается время.
Просто наша подруга играет в "Чисто английских убийствах".
Ладно, слушайте.
Скопировать
That's horrible!
Midsomer Murders
- Season 14, Episode 1 "Death in the Slow lane"
Какой кошмар!
Чисто английские убийства.
S14E01 Смерть в крайней полосе.
Скопировать
This girl is special. The British have got style.
Downton Abbey, Midsomer Murders and so on.
The British are posh. Discreet and soundless.
Она же англичанка.
Смотрела "Аббатство Даунтон"?
Англичане — хитрые, коварные, умеют строить интриги... и никогда не показывают чувств.
Скопировать
