NeedTranslate
Перевод "Nigger" на русский
Nigger
→
ниггер
Произношение Nigger (ниго) :
nˈɪɡə
ниго транскрипция – 30 результатов перевода
Look who's here!
Nigger all dressed up like a doctor, huh?
No way, woman. It's just for the weekend.
Смотрите, кто пришел!
Итак, негр. Теперь одеваешься, как доктор?
Нет, это выходная одежка.
Скопировать
Go on!
I swear I believe that boy has nigger blood in him somewhere.
You don't have to go through all this trouble.
Шевелись!
Клянусь, порой верю, что в этом парне где-то течёт ниггерская кровь.
Сколько займёт уладить эту проблему?
Скопировать
- Sure.
Do you know where is the nigger town?
- Yes, sir.
- Конечно.
- Вы знаете где здесь ниггерский район?
- Конечно, сэр.
Скопировать
- What do you mean "No, you don't"? I mean I didn't try to rape anyone.
- You're lying, nigger! - You'll be still!
We're all listening for what this boy has to say for himself.
- Ты Джозеф Гримм?
Тебя застали за попыткой изнасилования белой девушки сегодня?
- Нет!
Скопировать
You were alone with a white girl in the basement of the school.
Is that what expect us to believe it, nigger? Spit up!
Shipman like any cheap bully in the world. And that goes for you too, mr.
С белой девушкой! Да, сэр. Теперь отведём его в тюрьму.
Один, с белой девушкой в школьном подвале?
Только трус будет бить беззащитного мальчика!
Скопировать
It's too bad, you give us no choice.
Where do you think you're going, nigger?
Like I said, you never can't be too sure of anything.
И если хотите избежать неприятностей, советую распустить всех этих людей немедленно.
Не передумал?
Остановитесь на минуту!
Скопировать
What the devil you mean?
She mean the father sent her to defend the nigger, that's what she is doing!
Listen here to me.
Это была ложь!
О чём это ты говоришь?
Всё это!
Скопировать
Hey, nigger!
Hey, loudmouthed nigger!
I'm gonna shut your big black mouth!
эй, нигер!
Эй, Ты, черномазый болтун!
Я должен закрыть Твой большой чёрный рот!
Скопировать
He just spoke at a rally before the demonstration, then split.
But the government, was bent on having a nigger on trial.
So he's here.
Он только закончил выступать на митинге перед демонстрацией, когда началась буча.
Но правительство подставило ниггера на суде.
Вот он здесь.
Скопировать
- Who are you?
- A dirty nigger by choice.
What's your name?
- Кто ты?
- Грязный негр по собственному выбору.
- Имя?
Скопировать
Why did you follow me?
Sit down, nigger!
Have you ever tried to infiltrate the Black Panthers?
- Почему вы меня преследуете?
- Сядь, ниггер!
Вы когда-либо пытались завербовать Черных Пантер?
Скопировать
Hey!
Hey, nigger!
Hey, loudmouthed nigger!
Эй!
эй, нигер!
Эй, Ты, черномазый болтун!
Скопировать
A white man and a black man rooming together hasn't been done before.
You're gonna be called a "Tom" by some blacks and "uppity nigger" by some whites.
When we go on the road, I'm talking about Atlanta Houston, Miami, New Orleans it ain't gonna be no better in Detroit, Minnesota or San Francisco or any other town.
Белый и черный никогда раньше не жили в одной комнате.
Некоторые черные будут кричать тебе "Том", а некоторые белые - "наглый ниггер".
Когда мы будем играть на выезде, я говорю об Атланте, Хьюстоне, Майами, Новом Орлеане. Ничуть не лучше будет в Детройте, Миннесоте, Сан-Франциско, или любом другом городе.
Скопировать
Drive that Galaxy back to Boston, you let me off.
If I was you, I'd look in the glove compartment of that car... before dropping it off in the nigger district
Jesus!
Отвез бы ее назад в Бостон и дал бы мне сойти.
Был бы я тобой, я бы пошарил в бардачке этой машины... перед тем, как оставлять ее в черном квартале.
Господи!
Скопировать
You're sure of yourself, Virgil.
Funny name for a nigger boy from Philadelphia.
- What do they call you up there?
Ты что-то уверен в себе, Вёрджил.
Забавное имя для нигера из Филадельфии.
- Как они тебя там называют?
Скопировать
'Cause Colbert's only the start.
I say this nigger won't live past Saturday.
Mrs. Colbert, can you tell me about your husband's enemies?
Потому что Колберт - это только начало.
Я бы сказал, этот нигер не уедет в субботу.
Миссис Колберт, расскажите мне о врагах вашего мужа.
Скопировать
Now go on, you just run along home.
Nigger-lover.
- I didn't catch what you said.
А теперь давайте, расходитесь по домам.
Любитель нигеров.
- Я не понял, что ты сказал?
Скопировать
Come on in. I want you to take this all down.
You had no right to keep a nigger in the room, shame my little sister.
You had no right.
Заходи, я хочу чтобы ты все это записал.
Ты не имел права оставлять нигера в комнате, позорить мою сестру.
Ты не имел права.
Скопировать
- I didn't catch what you said.
- Get rid of the nigger.
You don't... we will.
- Я не понял, что ты сказал?
- Избавься от нигера.
Если не ты, мы избавимся.
Скопировать
He's crazy. Crazy.
OK, nigger. Your time, nigger.
Look in her purse.
Он сумасшедший, сумасшедший.
Ладно, нигер, твое время пришло, нигер.
Проверьте ее кошелек.
Скопировать
- Can't make it?
Nigger.
Chicken nigger.
- Не может сделать это?
Ниггер.
Трусливый ниггер.
Скопировать
Nigger.
Chicken nigger.
Pic, don't make me laugh, please!
Ниггер.
Трусливый ниггер.
Пик, не смеши меня, пожалуйста!
Скопировать
"I know what I'll do.
I'll call Gale a nigger and he'll do all them reps.
He'll be so mad."
Я знаю, что я буду делать.
Я буду звать тебя ниггером, и ты будешь делать все упражнения.
Ты сразу становишься бешеным.
Скопировать
It's too much!
Nigger, nigger!
Lay off.
Это уж слишком!
Ниггер, ниггер!
Отвяжись.
Скопировать
What are you guys doing?
You wouldn't believe it, baby but Brian tried to call me a nigger!
First man to the stand for a beer?
Что вы, ребята, делаете?
Ты не поверишь, детка, Брайан пытался назвать меня ниггером!
Кто первый, на пиво?
Скопировать
How the hell did I know he had a knife?
- Never trust a nigger.
- He could have been white.
Откуда я мог знать, что у него есть нож?
- Никогда не верь неграм.
- Он мог быть и белым.
Скопировать
All of you are slaves.
Judge, you're a nigger.
Emperor, old scratch-head, you're a nigger.
Вы все - рабы.
Судья, ты негр.
Император, старый плешивец, ты негр.
Скопировать
Judge, you're a nigger.
Emperor, old scratch-head, you're a nigger.
- Daddy.
Судья, ты негр.
Император, старый плешивец, ты негр.
Папа! ..
Скопировать
Stop him! Stop him!
Goddamn nigger-lover!
I'm gonna get you someday for this! Sucker egg!
Остановите его!
Чертов любитель нигеров!
Я еще тебя достану!
Скопировать
I hung around and picked up a few things.
Ain't no rich boys gonna trust a hungry nigger enough to be conned.
But I'll tell you...
Я просто слонялся и обдирал мелких ребят.
Ни один богатый не поверит голодному негру и, соответственно, их не облапошить.
Но, я тебе скажу,..
Скопировать
