NeedTranslate
Перевод "No no boobs" на русский
Произношение No no boobs (ноу ноу бубз) :
nˈəʊ nˈəʊ bˈuːbz
ноу ноу бубз транскрипция – 31 результат перевода
- Right, just their boobs.
- No, no boobs.
Look, Sarge, Rosa loves him.
– Точно, только сиськи.
– Нет, никаких сисек.
Слушай, сержант, Роза его любит.
Скопировать
I had no idea.
No wonder my boobs are so small.
I have no fat on my body.
Я понятия не имела.
Не удивительно, что моя грудь маленькая.
У меня на теле нет жира.
Скопировать
"I'm 16 right now.
But i've no boobs and i'm skinny.
If you're some perv who likes no-boob girls please leave a message."
"Мне ровно 16.
Но совсем нет груди и я костлявая.
Если ты из тех извращенцев, что любят безгрудых девчонок, оставь мне сообщение".
Скопировать
"I'm 16 right now.
But i've no boobs and i'm skinny.
"If you're some perv who likes no-boob girls, please leave a message."
"Мне ровно 16.
Но совсем нет груди и я костлявая.
Если ты из тех извращенцев, что любят безгрудых девчонок, оставь мне сообщение".
Скопировать
Do it!
Our lives are at the hands of men no smarter than you or I, many of them, incompetent boobs.
I know this because I worked alongside them, gone bowling with them, watched them pass me over for promotions time and again.
Немедленно!
Наши жизни в руках человека не намного умнее нас с вами, таких безответственных людей слишком много.
Я говорю так, потому что работал с ними, играл в боулинг, наблюдал, как они продвигали меня по службе.
Скопировать
You gotta show the boobs and work the ass.
I have no boobs.
You're right.
Ты должна показать сиськи и поработать задницей
У меня нет сисек.
Ты права.
Скопировать
It's Abbi, remember, we talked about that.
But, no, we're just strategizing... like the shading... of the boobs.
'Cause I'm, you know, I'm not there yet, so...
Я Эбби, помните, мы это уже обсуждали?
А так никаких проблем, мы просто отрабатываем... ну, типа штриховку... грудей.
А то у меня пока, ну, понимаете, не очень получается, так что...
Скопировать
I'm going in.
Finally, having no boobs pays off.
Lift my legs up.
Я пошла.
Наконец хоть какая-то польза от отсутствия груди.
Подними меня за ноги.
Скопировать
You really look stunning.
No doubt the gods have smiled down upon your perky boobs.
Now if you'll excuse me, my lady, I need to take a shit.
Выглядишь просто потрясающе.
Вне всяких сомнений боги озарили своей улыбкой твои бойкие сисечки.
Прошу извинить меня, миледи мне нужно отлучиться посрать.
Скопировать
I don't care if some pervy kid sees boobs.
You are, under no circumstances, showing that pervy little kid your boobs.
So what should we do?
Что? Меня не волнует, если какой-то маленький извращенец увидит мои сиськи.
Ты ни при каких обстоятельствах не будешь показывать свою грудь этому маленькому извращенцу.
И что мы тогда будем делать?
Скопировать
Have you done that show?
No, my boobs are too big.
No one feels bad for you.
Ты участвовала в этом шоу?
Нет, у меня слишком большая грудь.
Никто тебе не сочувствует.
Скопировать
I tried to watch one with my daughter and I could not believe what I was watching!
No brains, and the fake cheekbones and fake boobs.
Do you like fake boobs?
Я пыталась смотреть это с дочкой и просто не могла поверить своим глазам!
Никаких мозгов, искусственные скулы, искусственные сиськи.
Тебе нравятся искусственные сиськи?
Скопировать
- No.
No, this is not the boobs.
Shawn, I said stay behind me.
- Нет.
Нет, не они.
Шон, я же сказала, оставайся за мной.
Скопировать
- I'd very much like to revisit the boob conversation.
- No. - Show me your boobs.
- No!
- Вернемся к разговору про грудь? - Нет.
- Покажите грудь.
- Нет!
Скопировать
What's up?
I'm wearing ridiculous underwear that is offering no support whatsoever to my boobs.
Here.
Что случилось?
Я скажу тебе что случилось Арчи. Я ношу нелепое нижнее белье и оно нисколько не поддерживает мою грудь...
Здесь
Скопировать
Oh, they're so awful!
No. I think I should get more of my boobs out.
Really?
Просто ужасные!
– Думаю, мне надо приоткрыть грудь.
– Серьезно?
Скопировать
It's also responsible for a lack of interest in sex during pregnancy.
So bigger boobs and no sex?
That's a guy's worst nightmare.
Он также ответственен за отсутствие интереса к сексу во время беременности.
Итак, большие сиськи и никакого секса?
Это худший кошмар парней.
Скопировать
Can't you just sniff cancer?
No, that's just a myth we started so we could stick our snouts in girls' boobs.
It's nice to have a clean bill of health.
Ты разве не можешь просто учуять рак?
Нет, это просто миф, который мы распустили, чтобы тереться своими носами о девчачьи сиськи.
Приятно слышать, что ты здоров.
Скопировать
I got Julianne "Red Beard" Moore.
Short Cuts, two hours, 17 minutes, bush no boobs.
Julianne Moore special.
Я беру Джулианну "рыжая борода" Мур.
"Короткие истории", 2 часа 17 минут, кустисто и без сисек.
Джулианна Мур - особенная.
Скопировать
It's like you can't see their eyes, So they have all the power.
I could be looking at your boobs, And you'd have no idea.
Um, no, um, no.
Никто не видит глаз, и ты - всемогущ.
Я могу смотреть на твои сиськи, а ты и не догадываешься.
Нет, нет...
Скопировать
It doesn't matter who asked for them.
The point is, I am no longer interested in anyone's boobs other than my fianc?
No,I'm not going to send you a picture of hers.
Совсем неважно, кто о них спрашивал
Смысл в том, что меня больше не интересуют ничьи буфера, если только они не принадлежат моей невесте.
Нет, я не буду тебе высылать фотографии ее буферов.
Скопировать
Why not?
If we see them play, we're no better than the bleach-blonde bimbos who flash their boobs at a Van Halen
Yeah,but don't those girls get to have sex with Van Halen after the show?
- Почему нет?
Если мы пойдем на их концерт, то будем не лучше глупых блондинок, которые сверкают своими сиськами на концерте Ван Хален.
А разве эти девушки не занимаются сексом с участниками Ван Хален после концерта?
Скопировать
I'm releasing the horny teen inside of you.
Two boobs, no waiting.
- Damn it, Gaby,
Я освобождаю сексуально озабоченного подростка, который спрятан в тебе. Теперь давай.
Две груди, никаких проволочек
-Черт, Габи!
Скопировать
- Boob.
- No, we've done boobs.
What's the next thing you'd do?
- Сиськи.
- Нет, сиськи мы уже проходили.
Что бы вы следующим сделали?
Скопировать
We did that ready.
No, like, really big boobs.
No. Look, I need this, too.
Мы уже рисовали.
Нет, ну такие, здоровые сиськи!
Послушай, мне это тоже нужно.
Скопировать
You do not approach them, especially at their placement.
No clothes, no hair, boobs like crash helmets.
It's no life for them, is it?
Нельзя к ним приближаться, особенно, на их территории.
Нет одежды, волос, сиськи похожи на шлемы.
В них нет жизни, да?
Скопировать
It's 'cause you can still picture her naked.
You can't get over a woman until you can no longer picture her boobs; it's a scientific fact.
The average male brain can only store a finite number of boob images or "b-pegs".
Это все потому что ты все еще можешь представлять ее обнаженной.
Ты не можешь пережить расставание с женщиной, пока ты способен представлять себе ее груди, это доказанный наукой факт.
Мозг среднестатистического мужчины способен хранить только конечное число воспоминаний о грудях, или ЧВоГ.
Скопировать
No, I don't want that.
For the first time in my life, I don't want to find myself in three years with some random girl, no matter
I want to be with Quinn.
Нет, я не хочу этого.
В первый раз в жизни я не хочу представлять себя со случайной девушкой через три года, сколько бы сисек у нее не было.
я хочу быть с Квинн.
Скопировать
Just stop coming on the boat with me and my friends, okay?
No matter how big your new boobs are, the boys aren't going to hook up with you.
You're old.
Просто прекрати зависать на лодке со мной и моими друзьями, ладно?
Не важно, какого размера у тебя буфера, парни не станут с тобой спать.
Ты старая.
Скопировать
Come on, I knew it the minute I saw her.
Her boobs are bigger, she's hormonal, no wine at dinner, no football.
She just found out yesterday.
Я сразу поняла, как только ее увидела.
Распухшая грудь, гормоны, никакого вина и футбола.
Она только вчера узнала.
Скопировать
Wow, she nursed you back to health?
No. I didn't even see her boobs.
She just took care of me.
Она нянчилась с тобой, пока ты не выздоровел?
Блин, я даже буфера её не видел.
Она просто лечила меня.
Скопировать
