NeedTranslate
Перевод "OK me" на русский
OK
→
добро
Произношение OK me (оукэй ми) :
ˌəʊkˈeɪ mˌiː
оукэй ми транскрипция – 19 результатов перевода
Tell him to get the OR ready and Trapper and I'll fix his tracheo-oesophageal fistula.
OK, Me Lay, put him down in here.
Get him to sleep as quick as you can, will you?
Пусть готовит операционную, а мы уберем пищеводно-трахеальный свищ.
Приляжем, клади его сюда.
Усыпи его как можно быстрее.
Скопировать
- We'll catch you.
OK, me next, me next!
OK, ladies.
- Мы поймаем тебя.
Хорошо, я следующий, я следующий!
Хорошо, леди.
Скопировать
I'll talk her round.
- I hope it'll all be OK. - Me too.
Kanak Cannibal
Я уговорю ее.
-Будем надеяться, что все уладится.
Канак-людоед
Скопировать
Work to feed our children.
You OK, me not. Me, painting, work, serve you, sir.
Know what this reminds me of?
Работать, чтобы кормить детей.
Ты отдыхай, а я буду красить, все делать.
Знаешь, что мне это напоминает?
Скопировать
Are you all right, Harry?
Are you OK, me old mate?
Officers need assistance.
Ты хорошо себя чувствуешь, Гарри?
Ты в порядке, дружище?
Вызывaю поддeржку.
Скопировать
Penny, just to save you from further awkwardness, know that I'm perfectly comfortable with the two of us climbing the stairs in silence.
Oh, yeah ok, me too.
Zip it, lock it.
Пэнни, просто чтобы предостеречь тебя от дальнейших неловкостей, я скажу, что мне будет гораздо удобнее, если подниматься по ступенькам мы будем в тишине.
А, да, мне тоже.
Рот на замок, ключ в огород.
Скопировать
yeah.
Ok me too.
What the hell?
Ага.
Я тоже.
Какого черта?
Скопировать
This is my house.
OK, me and Montezuma's house.
You're gonna be all right.
Это мой дом.
Ну ладно, мой и Монтесумы.
Всё будет хорошо.
Скопировать
Let him do his thing.
- You OK? - Me?
Yeah, I guess.
Подсоби ему в этом.
Ты в порядке?
Я? Да вроде как.
Скопировать
It's me.
OK? Me.
And this is me.
Это я.
Хорошо?
А это я.
Скопировать
Oh, Christ.
- Are you OK? - Me?
Yeah, fine.
О Боже.
- С тобой все хорошо?
- Со мной?
Скопировать
Where the hell are you, Foyet?
OK, me and the boy found a thyroid medication that has no substitute over the counter.
You've gotta get it from a pharmacist.
Где же ты, Фойет, черт тебя побери?
ОК, мы нашли тироидный препарат для которого нет безрецептурной замены.
Его может выписать только фармацевт.
Скопировать
But I made a bed for him at our house.
It's OK, me and Yoav will stay with him.
Noa, why don't you come to our house?
Но я постелила ему у нас.
Ничего, мы с Йоавом останемся с ним.
Ноа, почему ты не хочешь остаться с нами?
Скопировать
I love you.
OK, me first.
Are you ready?
Я люблю тебя.
Ладно, я первый.
Ты готова?
Скопировать
There is a clinical trial to study early-onset Alzheimer's.
OK, me you can screw with.
My mother?
Клинические исследования ранней стадии Альцгеймера.
Так, хочешь доставать меня, пожалуйста.
Но мою маму?
Скопировать
I feel like you're afraid...
OK me?
Take it easy, Gili.
Я чувствую, как будто, ты боишься чего-то.
Меня?
Успокойся, Гили.
Скопировать
- OK.
- Don't OK me!
- Just do your job properly.
ОК.
- Не надо мне твоё "Окей"!
Просто делай свою работу правильно.
Скопировать
- Are you sure you're OK?
- Yeah, I'm always OK, me, Chlo.
I've done my best for you, Chlo.
- Ты уверен, что все хорошо?
- Да, у меня всегда все хорошо, Хло.
Я стараюсь ради тебя, Хло.
Скопировать
Thanks, guys.
. - Ok. Me?
I can't go down there.
Спасибо, парни.
Ладно, идём.
Я? Я не стану туда спускаться.
Скопировать
