NeedTranslate
Перевод "Золотой телёнок" на английский
Произношение Золотой телёнок
Золотой телёнок – 4 результата перевода
Ави, Попроси раввина Спрингера зайти и увести Дэнни из класса.
бы ты вышел из Египта, тебя уничтожили бы в пустыне вместе со всеми теми, для которых божество - это золотой
Так пусть он уничтожит меня теперь.
Avi, go ask Rabbi Springer to come and remove Danny from my class.
And you-- if you had come out of Egypt you would have been destroyed in the desert with all those who worshipped the golden calf.
Then let Him destroy me now.
Скопировать
- Как это он остаётся?
бы ты вышел из Египта, тебя уничтожили бы в пустыне вместе со всеми теми, для которых божество - это золотой
Так пусть он уничтожит меня теперь. Давай!
- What do you mean he's not coming?
If you had come out of Egypt, you would have been destroyed in the desert with all those who worshipped the golden calf.
Then let Him destroy me now.
Скопировать
Если смотрели канал Дискавери... Если хоть чуть-чуть плавили и говорили:
"Смотри, золотой телёнок..."
"Похоже на взорвавшегося барсука."
if you've seen discovery channel, if you just do a little bit of smelting and you say,
"look, a golden calf. Like, i don't know.
it look's like a badger who exploded."
Скопировать
Тебя.
Ты золотой теленок.
Но у меня есть заповедь для твоей задницы.
You.
You're the golden calf.
But I got commandments for your ass.
Скопировать
