NeedTranslate
Перевод "Operations Manager" на русский
Произношение Operations Manager (опэрэйшенз маниджо) :
ˌɒpəɹˈeɪʃənz mˈanɪdʒˌə
опэрэйшенз маниджо транскрипция – 11 результатов перевода
We' re gonna run through the drill for tomorrow morning.
First of all, you'II be flanked by flight Operations Manager David Narakawa of the Meteorite Analysis
On these monitors you'II see the images beamed back from the surface and on this computer screen you'II be able to read the kids' questions.
Мы должны отрепетировать всё до завтрашнего утра.
Прежде всего, рядом с вами будут сидеть Руководитель отдела полетов Дэвид Наракава и Глава Администрации НАСА доктор Питер Джобсон. По обеим сторонам от них будут доктор Самуэль Турман группа отслеживания метеоритов из космического центра Джонсона и доктор Джойс-Грей Саттон, космический геолог из университета штата Кейл в Нортридже.
На этих мониторах вы будете видеть изображения получаемые из космоса а с этого монитора вы будете зачитывать вопросы детей.
Скопировать
By whom?
By Assistant Director Granger and my operations manager Hetty Lange.
You work for Hetty?
Кто?
Помощник директора Гренджер и мой управляющий операцией Хэтти Лэнж.
Вы работаете на Хэтти?
Скопировать
Karen Bibb.
Yolanda Campbell, operations manager.
Nice to meet you.
Карен Бибб.
Йоланда Кэмпбелл, управляющий.
Приятно познакомится.
Скопировать
Okay.
The operations manager is the brains, right?
And Marty can see that, but he also sees the CEO is not really taking this guy seriously.
Ладно.
Исполнительный директор там был парнем мозговитым, так?
И Марти это понял, но при этом, гендиректор не воспринимал этого парня всерьез.
Скопировать
Chekhov, yeah.
The CEO is Lyubov and the operations manager is Lopakhin.
Yeah. Yeah.
Чехова, да.
Гендиректор -это Любовь, и исполнительный - это Лопахин.
Да, да.
Скопировать
And a nickel.
You're a fantastic operations manager, Hetty.
All right.
И 10 центов.
Вы фантастический оперативный менеджер, Хетти.
Ладно.
Скопировать
Hello.
I'm Daniel Barraux, Operations Manager.
I didn't understand my assistant...
Добрый день.
Даниэль Барро, проект-менеджер.
Я не совсем понял моего ассистента...
Скопировать
CBI.
Chad Carmichael, operations manager here, what I can I do for you?
We're investigating a crime that relates to one of your guests,
КБР.
Чед Кармайкл, управляющий, чем могу служить?
Мы ведём расследование, в котором замешан один из ваших гостей,
Скопировать
Ah, just doing what you hired me to do.
Yeah, well, hiring you might be the only good decision I've made as operations manager here.
Ah, it's a tough job, trying to make the world a safer place.
Я всего лишь делаю свою работу.
Да, нанять тебя - возможно, было единственным верным решением, которое я приняла, работая здесь.
Да, пытаться поддержать мир в мире - работа не из лёгких.
Скопировать
- Who has keys?
You'll have to talk to the operations manager.
It's a property thing.
— А у кого есть?
Обратитесь к менеджеру.
Это частная собственность.
Скопировать
- Yeah. - Let me see him.
Hume, so you're an operations manager at a plastics factory that Alan recently shut down.
I didn't do anything to Alan.
– Покажите мне его.
Мистер Хьюм, вы управляющий производством на фабрике пластмасс, которую Алан недавно закрыл, все верно?
Я ничего не делал Алану.
Скопировать
