NeedTranslate
Перевод "PSAs" на русский
Произношение PSAs (пиэсэй) :
pˌiːˌɛsˈeɪ
пиэсэй транскрипция – 5 результатов перевода
Sorry?
Those PSAs you promised you'd help me with are due tomorrow.
Oh, gosh, Roz, I really am sorry.
- Извини, что?
Ты обещал помочь мне с социальной рекламой.
Боже, Роз, я очень извиняюсь.
Скопировать
And all 12 transit districts.
Plus the nine housing PSAs.
Well, yes, his gun's still missing, and I know how it feels to not know whose hand you weapon is in, so I feel for the guy.
И двенадцати транзитных округах.
Плюс девять зданий бытовых служб.
Ну да, так вот его пистолет до сих пор не найден и я понимаю каково это, когда не знаешь в чьих руках находится твоё оружие, поэтому я ему сочувствую.
Скопировать
First, you've gotta win some awards.
Do some PSAs, pro bono stuff, whatever it takes.
Because whether they admit it or not, clients care about what's in your trophy case.
Во-первых, получить несколько наград.
Заняться социальной рекламой, немного благотворительности.
Клиенты, признают они это или нет, сильно клюют на титулы и табели о рангах.
Скопировать
Okay.
meet with the FCC chair and see if we can get a greatly reduced fine if we agree to give away time for PSAs
It's a face-saving gesture for everyone.
Ладно.
Мы летим в Вашингтон, встречаемся с руководством комиссии и просим снизить штраф в обмен на публичные извинения.
Это компромиссный вариант.
Скопировать
I also know you're walking on thin ice.
No more PSAs, a failed food drop.
Not a coincidence the Guard got the call.
Также знаю, что вы идете по тонкому льду.
Антидидота нет, попытка сбросить продуктовые наборы провалилась.
Не случайно Гвардия получила вызов.
Скопировать
