NeedTranslate
Перевод "Plunderers" на русский
Произношение Plunderers (пландэроз) :
plˈʌndəɹˌəz
пландэроз транскрипция – 6 результатов перевода
The Daleks!
Plunderers!
Murderers!
Далеки!
Грабители!
Убийцы!
Скопировать
I'm reading a series of interconnected structures and tunnels several kilometers beneath the surface.
And that is all that remains of the Hur'q the great plunderers of the galaxy.
And now it is time for us to reclaim what is ours.
Фиксирую группы соединенных между собой строений и туннелей на глубине нескольких километров под поверхностью.
И это все, что осталось от хур'ков - величайших мародеров галактики.
И теперь пришло время нам забрать свое.
Скопировать
-I hear voices there.
The plunderers.
-I'm not coming.
Я только что слышал голоса.
- Черт подери, грабители замков.
- Я туда не пойду. Пошли.
Скопировать
The crazier you become, the more I like you.
I wish we had plunderers again in the castle. That would be fun.
No problem. We'll think of something.
Молодой человек, вы сумасшедший и вы мне симпатичны.
Можете организовать несколько ограблений замка, чтобы немножко позабавиться?
Не беспокойтесь, что-нибудь найдем.
Скопировать
What? How?
-Castle plunderers. Suppliers of Parisian antiquities.
Could you repeat that?
Каким образом?
Грабители замков, которые тайно действуют совместно с антикварами из Сен-Жермена.
Не могли бы вы повторить, я вас не совсем понял.
Скопировать
We need the muscle.
The people we've encountered since things fell apart, the worst kind-- plunderers, the kind that take
- That's not who we are.
Здоровяки нам не помешают.
После того, как все полетело к чертям, нам часто встречались худшие из людей... мародеры, которые берут все силой.
— Мы не такие.
Скопировать
