NeedTranslate
Перевод "Plus-Plus" на русский
Произношение Plus-Plus (пласплас) :
plˈʌsplˈʌs
пласплас транскрипция – 18 результатов перевода
That's where you're wrong, Bob.
Eric got an A-plus-plus.
Oh, uh... no, see, uh, Red... it turns out Eric still did very well.
Вот тут ты ошибаешься, Боб.
Эрик получил 5 с двумя плюсами!
Нет, видишь ли, Рэд... оказалось, Эрик справился очень хорошо.
Скопировать
"That's it?"
If one hundred's an "A," eight of them is an A-plus-plus.
No.
"Всего лишь"?
Если сто - это пятерка, то восемьсот - это пять с двумя плюсами!
Нет.
Скопировать
It won't be hard.
Plus, plus mambo is almost to the point...
Enough with the bird!
Ее будет нетрудно перенести.
К тому же Мамбо почти...
Хватит про птицу!
Скопировать
Oh, my God, the whole thing was amazing.
A-plus-plus.
I got the name of the coordinator.
Пятерка с двумя плюсами.
Я взял имя организатора.
- Брайан
Скопировать
I'm sorry, honey.
I can't seem to crack this damn C plus plus code and...
I didn't realize what time it was.
Прости, милая.
У меня не получается сломать этот чертов +C код и...
- Я не следил за временем.
Скопировать
...so that's why instead of "X-X", I think of the female genes in a more positive light....
Plus-Plus.
Professor, do you think white male scientists have marginalized the contributions of the Third World ?
Поэтому, вместо "ХХ", я предлагаю обозначать женские гены в позитивном ключе,
Вот так... "++".
Профессор, как вы думаете, белые ученые-мужчины, преуменьшают вклад стран третьего мира?
Скопировать
Well, minus for the first time, due to the elbow incident, but after that, plus.
Plus, plus, plus.
The reason, um, I was freaked out when you told me how you felt was because with us, it feels like it's all or nothing.
Ну, "минус" для первого раза, беря в расчет инцидент с локтем, ну а так - "плюс".
Плюс, плюс, плюс.
Причина, по которой я испугалась, когда ты сказал мне, что чувствуешь, это потому что у нас либо все, либо ничего.
Скопировать
"till you're 140." Well, I am... You know very well.
That is, 20 plus... plus 140... 60 more years to live?
Fine, I'd love to.
Мне сейчас... ну... вы отлично знаете сколько"
получается, 20 плюс... плюс 140... еще 60 лет жить, ага?
Отлично, я совсем не против.
Скопировать
My film was the biggest hit in Groff Community College history.
I got a check-plus-plus.
That's like a "C" at Arizona State!
Мой фильм стал самым большим хитом в Groff Community College history.
Я получила зачёт с двумя плюсами.
Это как тройка в штате Аризона!
Скопировать
No, that's okay.
I took a public speaking course in college, and I got an A-plus-plus.
Oh. So, I'm really good.
Нет. Нет, всё хорошо.
Я проходила курс ораторского мастерства, и по нему у меня была пятёрка с плюсом.
Поэтому, я справлюсь.
Скопировать
Opportunity.
Add to that a cut on the hand and the Winger charm, we might get an A-plus-plus.
We still have a lot of work to do.
Возможность.
Добавь к этому порез на руке и очарование Уингера - и мы можем получить "пять с двумя плюсами".
Нам еще многое предстоит сделать.
Скопировать
You know, it's the football player with the sexy, beautiful girls bringing him down into the dirt, okay?
And plus, plus, whoever brings him down first gets a one-on-one date.
Sound good?
Это футболист с сексуальными, красивыми девушками, которые вываляют его в грязи.
Та, кто опрокинет его первой, получит свидание один на один.
Как вам?
Скопировать
We can use Ethernet encoding.
Plus... plus, the cable's already hidden along the walls.
We can just adjust it where we need to.
Мы могли бы использовать кодирование Ethernet
Еще плюс - кабель уже спрятан вдоль стен.
Мы можем просто подогнать его там, где нужно.
Скопировать
What... Are you telling me that you're satisfied with everything that you did in your life?
was that mullet and that Michael Jackson glove I wore in my senior picture, but overall, I'd say A-plus-plus
would recommend to a friend. All right, well, not me.
Что... ты хочешь сказать, что удовлетворен всем, что есть в твоей жизни?
Ну, не считая прически и перчатки Майкла Джексона на фотке в выпускном альбоме, да, я бы сказал на пять с двумя плюсами, порекомендовал бы другу.
А вот я нет.
Скопировать
I thought that Antonia had written the initials "CH" in my hand.
What he actually wrote was "C" plus plus, which is a programming language that uses hexadecimal code,
Anyway, using an ASCII chart, you can translate between hexadecimal code and character equivalents, but the interesting thing is the entire letter isn't the message.
Я думал, Антония написала инициалы "СН" на моей руке.
На самом деле, она написала: "С++", это язык программирования, который использует 16-ричный код, или основание в 16. С большой вероятностью, неизвестный программист, или хотя бы знает кого-то, близкого к компьютерам.
В общем, используя таблицу ASCII, можно перевести 16-ричный код в буквы.
Скопировать
Whoo-hoo! Well, how will your computer compare to the IBM XT?
Ours has all the same features as the XT, plus... plus a few bonus extras.
- Like what?
И как ваш компьютер сможет соперничать с IBM XT?
У нашего те же характеристики, что у XT, плюс... несколько особых фишек.
— Например?
Скопировать
Plus, these windows-- they do absolutely nothing to keep out the cold.
Plus, plus, you work subterranean.
Plus, plus, plus, heat rises.
Плюс, эти окна совершенно неспособны удерживать тепло.
Плюс-плюс, ты работаешь в подвале.
Плюс-плюс-плюс, тепло уходит вверх.
Скопировать
Plus, plus, you work subterranean.
Plus, plus, plus, heat rises.
Another reason I should've moved my lab when I had the chance.
Плюс-плюс, ты работаешь в подвале.
Плюс-плюс-плюс, тепло уходит вверх.
Ещё одна причина, по которой мне надо было перевезти лабораторию, когда был шанс.
Скопировать
