NeedTranslate
Перевод "Points North" на русский
Произношение Points North (пойнтс нос) :
pˈɔɪnts nˈɔːθ
пойнтс нос транскрипция – 13 результатов перевода
Seattle, Washington, folks.
Change bus here for all points north: Bellingham, Mount Vernon. Vancouver, Canada.
Uh, that's Diz. Emanon. Yeah.
-Сиэтл, штат Вашингтон.
Кому нужно дальше на север - отсюда ходят автобусы в канадский Ванкувер.
-Это же вещица Диззи. "Эманон".
Скопировать
Look at me.
This points north.
Always.
Посмотри на меня.
Эта стрелка указывает на север.
Всегда.
Скопировать
Always.
No matter where you move it, the blue arrow points north.
Think hard about what it is to be team leader.
Всегда.
Независимо от того, как его повернёшь, Синяя стрелка указывает на север.
Хорошенько подумай над тем, что значит быть старшим отряда.
Скопировать
Mitchell Rosen, 16A, I'd like you to meet
Sally Draper, 17B and all points north.
I'm Julie.
Митчелл Розен, 16а, хочу представить тебе
Салли Дрейпер, 17б и вид на северную сторону.
Я Джули.
Скопировать
The condition of her body, the soil.
It all points north to Seattle, to Tom Cooley's ranch. Yeah.
Finn, you're getting ahead of the evidence.
Состояние ее тела, почва.
Это все указывает на север к Сиэтлу, на ранчо Тома Кули.
Финн, ты бежишь впереди улик.
Скопировать
He's a high school dropout.
IQ at 190, which is 50 points north of genius. Misfit.
Nomad. Hasn't kept a job longer than two months.
Его выгнали из университета.
IQ-190 Пятнадцать баллов не дотянул до гения.
Изгой, скиталец, дольше двух месяцев нигде не задерживался.
Скопировать
- What does it do?
- It points north, John.
I wish I had time to be more sensitive about this because it's a lot to swallow, but you need to know it in order to do what you got to do.
- А что он делает?
- Указывает на север, Джон.
Послушай, жаль, что у меня нет времени на сантименты, потому что информации много, но тебе нужно знать это, ... чтобы сделать то, что ты должен сделать.
Скопировать
- Porter, porter!
- Now boarding for all points north:
New York, Mount Vernon, White Plains and Pleasantville.
- Портье, портье!
-Доверенность- Предъявление во все интернаты северного указания:
Нью-Йорк, Маунт-Вернон, Уайт Плейнс и Плесентвиль
Скопировать
No time for exfoliation.
The compass points north. We shall follow it still.
I will not give up till Belladonna is safe in mine arms.
Нет времени на оттирание ног.
Компас показывает на север, мы пойдём туда.
Я не сдамся пока Беладонна не окажется в моих безопасных объятиях.
Скопировать
YOU PLACE A BLADE OF GRASS ON ACROSS THE FACE OF THE WATCH, RIGHT BETWEEN THE HOUR HAND AND 12:00.
THE GRASS POINTS NORTH AND SOUTH.
- THAT'S SO COOL!
На циферблат часов положи травинку, между часовой стрелкой и 12:00.
И стебелек покажет тебе север и юг.
Здорово!
Скопировать
You do know that with a watch you can tell the direction?
Here, aim one hand at the sun and the other points north.
Then that's north.
Ты знаешь, что с помощью наручных часов можно определять стороны света?
Вот. Если одну стрелку направить на солнце, то другая покажет на север.
Значит, север - там.
Скопировать
No, but the North Star is always in a fixed position.
It's like in a compass, how it always points north.
- Exactly how far off is it?
Да, но Северная Звезда всегда находится в зафиксированном положении.
Она как компас, всегда указывает на север.
- А если конкретнее, насколько она далеко?
Скопировать
But so far, nothing.
Probably fled the border to Winnipeg or Points North.
Yeah.
Но пока ничего.
Возможно, перебрался за границу с Виннипегом или Пойнтс-Норт (Канада).
Да.
Скопировать
