NeedTranslate
Перевод "Reillys" на русский
Произношение Reillys (райлиз) :
ɹˈaɪliz
райлиз транскрипция – 6 результатов перевода
Right.
The Reillys.
Old pals o' mine.
Итак.
Рейли.
Мои старые приятели.
Скопировать
Say what you will, but I never knew a Reagan to take a heart attack.
Reillys-- all that holding it in, sooner or later you're going to explode.
Every one, once they reached 60, they're like a ticking time bomb.
Говори, что хочешь, вот только у Рейганов никогда не было сердечного приступа.
У Райли это всё накапливается, а рано или поздно они взрываются.
Все, кому исполняется 60, превращаются в бомбу с часовым механизмом.
Скопировать
You know, you're just like your mother.
That was the trouble with the Reillys-- stoics.
The Reagans-- we punch walls, we throw a few back, we howl at the moon.
Знаешь, ты сейчас похож на мать.
У всех Райли такая проблема - они отстранённые.
Мы, Рейганы, ломимся сквозь стены, лезем в центр опасности, воем на луну...
Скопировать
- Nice to meet you.
- The Reillys need to talk about some issues...
- regarding Connor here, and I thought we could...
- Приятно познакомиться.
- Рейли нужно поговорить о некоторых проблемах...
- ...относительно Коннора, и я подумал, что мы бы могли...
Скопировать
The sound of his breathing when he was falling asleep.
The Reillys miss that.
They want Jacob home.
Звук его дыхания, когда он засыпал.
И семье Рейли не хватает этого.
Они ждут Джейкоба домой.
Скопировать
I care for all my pupils.
But the Reillys especially?
They need someone to look out for them.
Я забочусь обо всех учениках.
Но о Рейли особенно?
О них кто-то должен заботиться.
Скопировать
