NeedTranslate
Перевод "Respiratory rate" на русский
Произношение Respiratory rate (риспиротери рэйт) :
ɹɪspˈɪɹətəɹi ɹˈeɪt
риспиротери рэйт транскрипция – 17 результатов перевода
You're scaring him!
Respiratory rate, 12.
Good air entry but decreased tidal volume on the boy.
Он вас боится!
Частота дыхания -12.
Воздух проходит, но у мальчика сокращенный объем дыхания.
Скопировать
- What's your degree in, dentistry?
How do you explain slow pulse, low respiratory rate and coma?
- A funduscopic examination...
- Вы кто по специальности? Дантист?
Как вы объясните медленный пульс, низкую интенсивность дыхания и кому?
- Офтальмоскопия!
Скопировать
This? This is so we can monitor Mike's vitals.
Respiratory rate, pulse oximetry, heart rate.
And this one is blood pressure-- diastolic and systolic.
Это основные жизненные показатели Майка.
Частота дыхания, сердечных сокращений, кислород в крови.
Тут данные о давлении.
Скопировать
I'm trying.
Baumann, I need you to lower her respiratory rate.
I need B.P. on the minute.
Я стараюсь.
Бауман, нужно понизить частоту ее дыхания.
Какое у неё давление?
Скопировать
- 120.
Respiratory rate 12.
Bay two. Get moving.
- 120.
Частота дыхания 12.
Вези ее во второй корпус.
Скопировать
Becca wells-
- Respiratory rate of 20,But otherwise,vital signs are stable.
is--Is david okay?
Бекка Уэллс.
Дыхательный ритм - 20. Но остальные показатели в норме.
Дэвид в порядке?
Скопировать
Her breath sounds were good.
- She--her respiratory rate was-- - what--I'm asking you... what it looked like.
okay.
Дыхание было хорошим.
Интенсивность была... Я спрашиваю вас... как она выглядела?
Ладно.
Скопировать
This hypotonia is worrying.
He's soaking wet again and his respiratory rate is very high.
Oh, it makes me so angry.
Гипотония беспокоит.
Он всё потеет и слишком часто дышит.
Не зли меня.
Скопировать
Her blood pressure is 130/70.
Her respiratory rate is 18, and her pulse is 88-- it's going up.
JESSICA:
Ее кровяное давление составляет 130/70.
Частота дыхания: 18, и ее пульс 88 и растет.
ДЖЕССИКА:
Скопировать
Now she's got stridor.
What's her respiratory rate?
40. And her 02 sats are dropping fast.
А теперь у неё хрипы.
Частота дыхания? 40.
И кислород быстро падает.
Скопировать
You'll be waiting a long time since that's not what she has.
Her BP and respiratory rate are normal.
While you two were so busy being impressively outside the box, you missed the actual box.
Вам придется ждать довольно долго, если учесть, что это не то, чем она больна.
Ее давление и частота дыхания в норме.
В то время, как вы двое были заняты неординарным мышлением вы пропустили ординарный ответ.
Скопировать
She was an emergency delivery, otherwise, we would've sent her to the hospital in Leavenworth.
Respiratory rate is 80.
She's got retractions.
Её привезли на скорой со схватками, иначе бы мы отправили её в Ливенворт.
Пульс 79, частота дыхания 80.
У неё СДР.
Скопировать
Gunshot wound to the right frontal area no exit wound found.
Respiratory rate 18 and shallow.
RST at 120.
Пулевое ранение в правую лобную долю, выходного отверстия нет.
Дыхание самостоятельное, поверхностное, частота восемнадцать.
Пульс 120.
Скопировать
I can see a muscular tension in your jaw and shoulders.
I can hear a slight increase in both respiratory rate and heart rate.
I can smell a distinct shift in pheromone production--
Я вижу как напряжены твои челюсти и плечи.
Частота твоего дыхания и пульса чуть больше нормы.
Чувствую запах выработки феромонов...
Скопировать
We thought Captain Holland stroked out mid-flight, but look at his vitals.
Heart rate, BP, respiratory rate-- all flatlined, the whole way.
According to this, he was dead before he even took flight.
Мы думали, что капитана Холланда вырубило посередине полёта, но обрати внимание на его жизненные показатели.
Сердцебиение, давление, частота дыхания - всё по нулям в течение всего пути.
Судя по данным, он был мёртв ещё до того, как полетел.
Скопировать
I missed you guys.
Respiratory rate is 26.
Let's take him to Treatment 6.
Я скучал по вам, ребята.
Частота дыхания 26.
Везите в терапию 6.
Скопировать
90 over 60, pulse 140.
She has a temperature of 103 and a respiratory rate of 30.
I need a D and C setup.
90 на 60, пульс 140.
У неё температура 39,5 и частота дыхания 30.
Мне нужен набор Д и С
Скопировать
