Перевод "Sacha" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Sacha (сачо) :
sˈatʃə

сачо транскрипция – 30 результатов перевода

Think of it as a Cardinal's guide to the city of Boston.
I'm here to see Sacha Pfeiffer.
Your name?
Расценивайте его как руководство кардинала к городу Бостон.
Я пришел на встречу с Сашей Пфайфер.
Ваше имя?
Скопировать
Macleish sent us a letter on 20 Priests years ago.
Sacha found the clip.
You freaking kidding?
Маклиш прислал нам список из 20 Священников несколько лет назад.
Саша нашла в архиве.
Что за долбанные шутки?
Скопировать
Hi, Joe.
It's Sacha Pfeiffer.
Hi, Sacha. How are you?
Здравствуйте, Джо.
Это Саша Пфайфер.
Саша, здравствуйте.
Скопировать
Hi.
I'm Sacha Pfeiffer from the Boston Globe.
Yeah, what do you want?
Здравствуйте.
Я Саша Пфайффер из "Boston Globe".
-Что вам надо?
Скопировать
I want you to stay focused on the victims right now.
Sacha, where'd they send father Talbot again?
Um, I think... wasn't that Cheverus?
Я хочу, чтобы сейчас ты сфокусировалась на жертвах.
Саша, куда они отправили отца Тэлбота?
Мне кажется...не в Чеверус?
Скопировать
Damn right we're gonna run it.
Sacha, can I have a drink of water?
Yeah.
Да, черт возьми, еще как продолжим.
Саша, я бы чего-нибудь выпил.
Да.
Скопировать
- I'm sorry to make you wait.
- Sacha Pfeiffer.
I'm sorry...
- Простите, что заставляю ждать.
- Саша Пфайффер.
Извини...
Скопировать
He's still alive.
Do you want a cup of tea, Sacha?
I'm okay, Nana. Thanks.
Он всё еще жив.
Саша, хочешь чаю?
Нет, спасибо, Нана.
Скопировать
It's Sacha Pfeiffer.
Hi, Sacha. How are you?
I'm good, thanks.
Это Саша Пфайфер.
Саша, здравствуйте.
Как вы? Всё хорошо, спасибо.
Скопировать
Something's not right here.
Nothing on Shanley either, Sacha.
Okay, thanks.
Здесь что-то не так.
На Шенли тоже ничего, Саша.
Ладно, спасибо.
Скопировать
Sir, I'd just like to ask a few...
Sacha Pfeiffer, Boston Globe.
Oh, yeah.
Сэр, я просто хотела бы задать несколько...
Саша Пфайффер, "Boston Globe".
-О, да. Здравствуйте.
Скопировать
Good to see you again, Eric.
Sacha Pfeiffer, Eric Macleish.
Nice to meet you. Nice to meet you.
Рад снова вас видеть, Эрик.
Саша Пфайфер - Эрик Маклиш.
Приятно познакомиться.
Скопировать
Hi there.
I'm Sacha Pfeiffer.
I'm with the Boston Globe.
Добрый день.
Это Саша Пфайфер.
Из Boston Globe.
Скопировать
Yes. That's right.
I'm Sacha Pfeiffer from the Boston Globe. I... okay.
Could I ask you a few questions?
Да, все верно.
Меня зовут Саша Пфайфер из Boston Globe хорошо.
Могу я вам задать пару вопросов?
Скопировать
Who are you?
Uh, Sacha Pfeiffer, from the Globe.
Please get off my porch.
Кто вы?
Саша Пфайфер, из Globe.
Пожалуйста, уйдите с моего крыльца.
Скопировать
Sacha...
I love you, Sacha.
I love you too.
Саша...
Я люблю тебя.
Я тоже тебя люблю.
Скопировать
Nils Holgersson was a young man who crossed the land of elves upon a wild goose.
Sacha, there's 52 chapters.
Un chapter.
Нильс Хольгерсон - это мальчик, который пересек все страну на спине гуся.
Саша, в книге 52 главы.
Одну главу.
Скопировать
- It was worth the wait.
- Sacha...
- It's cold for everyone.
-Не зря я ждал.
-Саша...
-Холодно ведь всем.
Скопировать
Thanks.
She may be right, Sacha.
You know where your jewelry is?
Спасибо.
Саша, она права.
Знаешь, что с твоим ювелирным магазином?
Скопировать
- Huh?
Sacha.
Did your father say anything?
-Я? Нет.
Саша!
Отец тебе ничего не сказал?
Скопировать
Sacha.
Sacha, what do we do?
Open! It's the police!
Саша!
Саша, что будем делать?
Откройте!
Скопировать
Sacha?
Sacha, what's going on?
A flagrant judicial error.
Саша!
Саша, что происходит?
Налицо явная судебная ошибка.
Скопировать
6, black, lost and dead.
Sacha, you'll catch cold.
He's dead because of me.
6, черный. Финал, смерть.
Саша, ты простудишься.
Он умер из-за меня.
Скопировать
What now?
Sacha?
They've got their guy.
Что будем делать?
Саша!
Они нашли идеального виновного.
Скопировать
Your business, the bank, the Bayonne bonds, it's all just a house of cards?
Tell me it's not true, Sacha.
Say you'll defend yourself, and attack them.
Твой бизнес, банки, байоннские чеки - все это карточный домик?
Саша, скажи, что это неправда.
Скажи, что ты подашь на них в суд.
Скопировать
- I love you. - Me too.
Sacha!
Thanks.
-Я люблю тебя.
Саша!
Спасибо.
Скопировать
Bonny admitted to having assassinated Albert Prince to save the Republic.
As for Sacha, though everyone knew his death wasn't a suicide, no one knows who ordered him silenced
Subtitles:
Бонни признался, что убил прокурора Альбера Пранса, чтобы спасти Республику.
Сегодня все знают, что Сашу убили. Но так и не установлено, кто отдал такой приказ во имя государственной необходимости.
Перевод А. Вижье Субтитры компании Eclair Media
Скопировать
Did they get their gifts?
Yes, Sacha. Yes.
Sacha, it's not only about you.
Ты дала им подарки?
Да, Саша.
Саша, по радио все говорят о тебе. Тысячи людей лишились денег.
Скопировать
I have them. I could topple the state.
Sacha...
I love you, Sacha.
У меня достаточно компромата на все правительство.
Саша...
Я люблю тебя.
Скопировать
Let's hope he's loyal.
Sacha is totally unconscious.
And remember:
Надеюсь, нам он не изменит.
Все это очень необдуманно.
Не забывай:
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Sacha (сачо)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Sacha для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сачо не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение