NeedTranslate
Перевод "Sandra Bullock" на русский
Bullock
→
вол
Произношение Sandra Bullock (сандро булок) :
sˈandɹə bˈʊlək
сандро булок транскрипция – 30 результатов перевода
Sandra Bullock?
Sandra Bullock.
She's gotta be the kind of girl that blows your mind. She ought to be better than those three twats combined. She's gotta have a thing that you just can't define.
Сандра Буллок?
Сандра Буллок.
которая сорвет тебе крышу что даже нельзя описать.
Скопировать
- No. That's because you still don't get it.
Jackson, Sandra Bullock, Cameron Diaz... Calista Flockhart, Madonna and Halle Berry.
Not to mention Franklin D. Roosevelt, Ronald Reagan, George W. Bush... and the governor of our fair state, Rick Perry.
Потому что вы ещё не поняли.
Сэмюэль Джексон, Сандра Буллок, ...Камерон Диас, Калиста Флокхарт, Мадонна и Холли Берри.
Не говоря уже о Франклине Рузвельте, Рональде Рейгане, Джордже Буше и губернаторе нашего штата Рике Перри.
Скопировать
Are you kidding, man?
Sandra Bullock?
Sandra Bullock.
пацан?
Сандра Буллок?
Сандра Буллок.
Скопировать
There's a generally accepted pattern in this area.
Then we would see a movie, probably a romantic comedy featuring the talents of hugh grant or sandra bullock
Interesting.
Здесь есть общепринятая схема.
Я бы встретился с тобой, сводил в ресторан, потом мы посмотрели бы вместе фильм, возможно романтическую комедию с Хью Грантом или Сандрой Баллок.
Интересно...
Скопировать
See, the mailbox is like a time portal.
Everything Keanu Reeves puts in there, Sandra Bullock gets two years later.
What the fuck?
Пока! Пока!
Пока! Пока! Пока!
Я не был так разочарован с тех пор, как увидел Дом у Озера...
Скопировать
Yes.
Sandra Bullock!
Ugh. Dang it!
Чур я
- Сандра Баллок!
Успел!
Скопировать
So in the next scene, the guy wakes up and the girl...
Julia Roberts, Sandra Bullock, one of those, is standing there holding a tray of pancakes.
- What happens then?
В следующей сцене парень проснулся и девушка...
Джулия Робертс, Сандра Баллок, одна из этих, стоит перед ним с подносом оладушек.
А что дальше?
Скопировать
That movie is so scary.
But I'm holding on because I keep waiting for Sandra Bullock to show up.
No way!
- Кино такое ужасное. - Я знаю.
Но я держусь, потому что жду, когда появится Сандра Баллок.
Да ну!
Скопировать
A lucky Penny.
Yo, Sandra Bullock,
I think this is my stop.
Счастливый пенни.
Але, Сандра Баллок.
На остановке, будьте добры.
Скопировать
We can still see something.
Oh, the new Sandra Bullock movie is playing two blocks away.
You know Sandy B. always brings it.
Мы можем еще кое-что увидеть.
Новый фильм с Сандрой Буллок идет в двух кварталах отсюда.
Вы знаете, Сэнди Б. всегда хороша.
Скопировать
You're thinking of 28 Days Later.
28 Days is where Sandra Bullock goes to rehab and puts the audience into an undead state
Hey, don't bag on Sandra Bullock!
- Ты имеешь в виду "28 дней спустя".
"28 дней" - это там, где Сандру Буллок отправляют на реабилитацию, а она превращает зрителей в живых мертвецов.
Эй, не трожь Сандру Буллок!
Скопировать
28 Days is where Sandra Bullock goes to rehab and puts the audience into an undead state
Hey, don't bag on Sandra Bullock!
You think it makes you look cultured, but you just come off as bitter.
"28 дней" - это там, где Сандру Буллок отправляют на реабилитацию, а она превращает зрителей в живых мертвецов.
Эй, не трожь Сандру Буллок!
Ты думаешь, это делает тебя цивильнее но это только показывает твою резкость.
Скопировать
Okay, now you don't remind me of my mom.
I'm sorry, so, eventually, zombies are going to attack the rehab facility where Sandra Bullock is?
Yes, Sheldon.
Так, сейчас вы уже не напоминаете маму.
Извини, так в конце концов зомби нападут на реабилитационный центр, где Сандра Буллок?
Да, Шелдон.
Скопировать
You...
Yes, I got that from a sandra bullock movie,
But, you know, I still mean it.
- Ты ...
Да, я взяла это из фильма с Сандрой Баллок,
Но я, действительно, так думаю.
Скопировать
Yeah, I guess.
you how many times I've picked up "Star" magazine hoping to read about orion, only to find out that Sandra
Please!
- ƒа, наверное.
"ы не представл€ешь, сколько раз € покупал журнал ""везда", наде€сь почитать про ќрион, и находил там как —андра Ѕаллок живет своей жизнью.
ѕожалуйста!
Скопировать
Oh, I mean, what is Trina thinking?
And what is Sandra Bullock thinking?
This would make a horrible movie.
Не понимаю, о чем думала Трина?
А о чем думала Сандра Буллок?
Из этого получился ужасный фильм.
Скопировать
Watch date movies -- "The Back-Up Plan,"
"The Wedding Planner anything with Sandra Bullock.
Sure you're an Astronaut?
Смотрели романтические фильмы - "Запасной план",
"Свадебный переполох", что угодно с Сандрой Баллок.
Вы уверены, что вы астронавт?
Скопировать
Oprah, Ellen.
Sandra Bullock.
She may option the movie rights.
Опра, Эллен.
Сандра Буллок.
Она может получить права на экранизацию.
Скопировать
I'm okay.
I mean, I can do light comedy, like Sandra Bullock.
Well, you know, before the Oscar.
Ну что вы.
Мне даются комедийные роли. Как Сандре Буллок.
До того, как она получила Оскара
Скопировать
I can rock a killer foot rub with one hand and ew a kick-ass pot of chamomile in the other that would make you weep.
Hell, I've fortten more about microwaving fat-fr popcorn and watching Sandra Bullock movies than you'll
- rshall,let me ask you one question.
Я могу сделать убийственный массаж ног одной рукой и заварить охренительный чай из ромашки, от которого ты зарыдаешь, другой.
А ещё, могу сделать в микроволновке поп-корн без масла и посмотреть больше фильмов с Сандрой Баллок, чем ты когда-либо узнаешь, но спасибо за беспокойство.
Маршалл, позволь задать тебе один вопрос. Давай.
Скопировать
-No, I don't like it.
-Is Sandra Bullock. Is a girl's movie.
-I thought we agreed.
- Нет, я на него не хочу.
- Фильм с Сандрой Баллок — это для девочек.
- Я думала, мы договорились.
Скопировать
"Bouffant.
Sandra Bullock sets up a tiny hairdresser's
"in the trenches of the First World War."
"Причёска.
Сандра Буллок играет женщину, открывающую небольшую парикмахерскую
"в окопах Первой Мировой войны."
Скопировать
It was me.
I got blindsided, like Sandra Bullock in that movie, "The Proposal."
I don't know if I can put myself out there again.
Дело во мне.
Я была ошарашена, как Сандра Буллок в этом фильме, "Предложение".
Я не знаю, хватит ли у меня снова на это сил.
Скопировать
The only reason I went is because you wanted to see them, and I wanted to have sex.
To this day, I can't see a Sandra Bullock movie poster without getting both bored and aroused.
Okay, so while we were going out, how often would you pretend to like things just to have sex with me?
Я смотрел их только потому, что их хотела смотреть ты, а я хотел секса.
И до сих пор если я вижу постер с Сандрой Буллок, он вызывает одновременно скуку и возбуждение.
Ладно, когда мы встречались, как часто ты притворялся, что тебе нравится что-то, только ради секса со мной?
Скопировать
If they ever make a movie version of that book, you know who should play Leonard's mother?
Sandra Bullock.
Why?
Если эту книгу когда-нибудь экранизируют, знаешь, кто должен играть маму Леонарда?
Сандра Баллок.
Почему?
Скопировать
We can try and fix this!
What is up with-- Sandra Bullock?
I wouldn't eat her-- dick with Stevie Wonder's-- vagina.
ћы всЄ сможем исправить.
"то случилось с —андрой Ѕуллок?
я не буду есть еЄ-- член с —тиви ¬андера-- вагиной.
Скопировать
Spectators say the violent attack was unmotivated, irrational and also-- pretty God damned funny-- solidifying the opinion, once again, that Funnybot may be the greatest comedian of all time.
faces, as Funnybot began his opening monologue skewering everyone from vagina obsessed hispanics to Sandra
the blood went flying-- oh, shit, it was funny!
ќчевидцы говор€т, что €ростна€ атака была немотивированна, непоследовательна а также изр€дно чертовски смешна€ снова укрепл€€ мнение о том, что —мехобот может быть величайшим комиком всех времЄн.
"ом, вы возможно видели выражени€ на лицах людей, когда —мехобот начал свой открывающий монолог, взвинтивший всех начина€ с одержимых вагиной Ћатиноамериканцев до —андры Ѕуллок, затем неожиданно начавшей расстреливать людей в головы и грудные клетки кровь фонтанировала, ќ, чЄрт!
это было забавно!
Скопировать
Boy meets girl, boy loses girl to a better guy, boy kills himself.
Still, you got to love Sandra Bullock.
- Here, take my keys.
Парень встречает девушку, девушка бросает его ради лучшего парня, парень убивает себя.
Всё равно, надо любить Сандру Буллок.
- Вот, мои ключи.
Скопировать
Two days ago, at 12:17am,
Casey posted a status update saying Sandra Bullock was "Inspiring."
So then I cross-referenced that with Cappie's page and at 12:37, he joined the "Betty White for President" Fan club.
2 дня назад,в 12:17,
Кейси обновила статус в котором говорится Сандра Буллок была "Вдохновляющей".
Тогда я зашла на страничку Кэппи и в 12:37 он вступил в фан-клуб "Бетти Уайт в президенты".
Скопировать
- Cappie didn't propose.
- No, but Sandra Bullock did to Ryan Reynolds in the movie that you two watched together.
I figured it out on Facebook.
- Кэппи не делал предложения.
- Нет, а Сандра Баллок сделала его Раену Рейнольдсу в фильме который вы вместе смотрели.
Я прочитала это на фейсбуке.
Скопировать
