NeedTranslate
Перевод "So sweets" на русский
Произношение So sweets (соу сyитс) :
sˌəʊ swˈiːts
соу сyитс транскрипция – 5 результатов перевода
You got some intimacy issues there, man.
So, Sweets, come up with a profile yet?
Antonov a spy?
У тебя проблемы с близкими отношениями, парень.
Итак, Свитс, закончил составлять психологический портрет?
Антонов шпион?
Скопировать
Oh, baby...
So sweets my pet, but pretty...
Yes.
О, крошка...
Милая киска, очень милая.
О, да.
Скопировать
Well, that's what I get for using Quigley Down Under as a reference, isn't it?
So, Sweets told you about the hands and the feet?
Mm, we are consulting.
Что ж, я могу использовать "Куигли в Австралии" в качестве сноски?
То есть, Свитс рассказал тебе о руках и ногах?
Мм, мы консультировались.
Скопировать
Okay, great.
So Sweets just got kicked off the case.
Agent Flynn accused him of being too close to you.
Ну, здорово.
Итак Свитса просто выкинули из дела.
Агент Флинн обвинил его в том, что он состоит с тобой в слишком тесных отношениях.
Скопировать
That's why I need you to requisition some ground penetrating radar.
So, Sweets was right.
The storage lockers are that way, a quarter mile past those palm trees.
Именно поэтому мне нужно, чтобы ты запросила какой-нибудь георадар.
Итак, Свитс был прав.
Склады вон там, в 400 метрах за теми пальмами.
Скопировать
