Перевод "Sonne" на русский
Произношение Sonne (сон) :
sˈɒn
сон транскрипция – 26 результатов перевода
Bremer not having reduced CO2 emissions?
Sonne, what has he done for the aged?
For nursing homes?
Бремер даже не сократил выбросы CO2?
Что он сделал для пенсионеров?
Для домов престарелых?
Скопировать
I'm OK.
- Sonne, dude, please.
- What?
Я в порядке.
Sonne, дружище, пожалуйста.
- Что? (нем.)
Скопировать
Shut the fuck up!
Sonne, what happened?
- Come on, Fuss, let's go.
Заткнись наконец!
Sonne, что произошло?
Давай, Fuss, вставай.
Скопировать
She doesn't understand, so shut the fuck up.
- Sonne?
- What?
Она так и так ничего не понимает. Всё равно заткнись.
Sonne?
- Что?
Скопировать
OK, stop.
Sonne, we'll make it.
Give me five.
Так, подождите.
Sonne, все будет в порядке. Дай мне пятёру.
Давай.
Скопировать
Guys!
Sonne!
Sonne!
Ребята!
Sonne!
Sonne!
Скопировать
- No, no!
Please, Sonne! No!
OK, wait!
- Нет, нет!
Пожалуйста, Sonne!
Нет! Ладно, постойте.
Скопировать
No, no!
Sonne, give me the fucking gun.
Give me the fucking gun!
.
Нет, нет!
Дай мне чертов пистолет.
Скопировать
- Yeah!
- Sonne, are you OK?
Are you bleeding?
Да.
Sonne, ты точно в порядке?
У тебя кровь?
Скопировать
Come.
Sonne, let's go.
- I just lay down. - Yes.
Пойдем.
Sonne, пойдем.
Я просто прилягу.
Скопировать
Look at me.
Sonne, stay with me. Stay!
Stay.
Смотри на меня.
Не бросай меня, держись.
Держись.
Скопировать
- Victoria.
Victoria, I'm Sonne.
Nice to meet you.
Виктория.
Виктория, меня зовут Зонне.
Приятно познакомиться.
Скопировать
Where to?
Looking good, Sonne!
I'm out of here!
Куда? (нем.)
Хорошо смотришься, Sonne! (нем.)
Я валю отсюда!
Скопировать
Agnes, the sun.
Die Sonne.
Die Sonne, yes.
Агнесса, это Солнце.
Die Sonne ("Солнце" - нем.).
Die Sonne, да.
Скопировать
If you don't step up Bremer will control things.
Sonne called to say that Bremer will sue for defamation.
Brilliant.
Иначе Бремер окажется на коне.
- Сонни позвонил, чтобы сказать, что Бремер подаст в суд за клевету.
- Прекрасно.
Скопировать
- Nothing.
Sonne reminded me of relationships after the election.
I'll bring the boys along.
- Ничего.
Сонни напомнила мне, что после выборов нам тоже будет нужна поддержка.
- Я приведу мальчиков вместе.
Скопировать
Die Sonne.
Die Sonne, yes.
Uranus.
Die Sonne ("Солнце" - нем.).
Die Sonne, да.
Уран. Уран.
Скопировать
différences there among the great religions, and between small too.
I want to say, but I will say, très très bourré, I ate a Jésus chocolate, and has téléphone sonné, as
The protestisme, the prostestantisme...
Но я, я уважаю все отличия между ведущими религиями... и между остальными тоже.
Я никогда... У меня был собственный кризис веры несколько лет назад. Я сидел в комнате отеля ... не хочу вам этого рассказывать, но я расскажу.
Знаете, протестантизм, протестантининининизм, протистанатонизм ...
Скопировать
I don't want to talk about it.
Sonne, of course we'll bring her back!
I don't want to talk about it.
Знаешь, не желаю больше б этом говорить.
Sonne, ну конечно мы потом привезем её обратно!
Не хочу это обсуждать. Направо и затем налево.
Скопировать
But we're taking her back first!
Sonne, I want to go with you.
Get up, man.
Эй, мы в любом случае отвезем её в кафе!
Sonne, я хочу поехать с вами.
Давай.
Скопировать
Sonne!
Sonne!
Grab all the shit. Just take everything.
Sonne!
Sonne!
Бери всю эту хрень.
Скопировать
You bastards!
Sonne!
Come out! You don't stand a chance.
Сволочи!
Sonne!
Выходите с поднятыми руками!
Скопировать
Take the money. Go to Spain. You go.
Sonne, I'm going to call a fucking ambulance, OK?
We need an ambulance right now. Yeah.
Бери деньги и уезжай в Испанию.
Sonne, я вызову тебе скорую!
Здравствуйте, нам нужна скорая помощь.
Скопировать
They're coming.
Sonne, look at me!
Stay with me, OK?
Скоро будут.
Sonne, посмотри на меня.
Держись.
Скопировать
Stay.
Sonne, stay.
Stay! Stay!
Держись.
Sonne, держись.
Держись!
Скопировать
- How?
- Sonne, like, you know...
Like... oh, nice hands!
Как?
Sonne, это как, ну знаешь...
У тебя красивая рука.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Sonne (сон)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Sonne для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сон не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение