NeedTranslate
Перевод "Stetten" на русский
Произношение Stetten (стэтен) :
stˈɛtən
стэтен транскрипция – 8 результатов перевода
Harras!
- Heil Hitler, von Stetten. - Heil Hitler, Harras!
What is wrong Brauchitsch today?
- Хайль Гитлер, фон Штеттен!
- Хайль Гитлер, герр Харрас !
Браухич показался мне немного странным.
Скопировать
Ah, pardon.
Please, Von Stetten.
Thank you, gentlemen.
О, простите.
Прошу вас, герр фон Штеттен.
Благодарю вас, господа.
Скопировать
- No one, just me.
- Von Stetten?
- Yes, in a meeting.
- Да.
- И Штеттена нет?
- Да, он в Совете.
Скопировать
An accident?
Yes, with one of the planes that Von Stetten sent.
- On the first flight. - Horrible.
Погиб?
Да. На одном из самолётов фон Штеттена.
Это ужасно.
Скопировать
One in every three machines on the production line is now being tested. With field testing under my direct supervision.
Lieutenant General Von Stetten called this meeting.
I'm happy to say it again!
Со своей стороны, я устраиваю проверку за проверкой.
Генерал фон Штеттен собрал нас всех сегодня, и в ходе нашей дискуссии герр Морунген, явно разозлённый...
Да, и я повторю это ещё раз!
Скопировать
- Who ordered that?
- Von Stetten.
This morning...after the meeting.
Кто отдал приказ?
Фон Штеттен.
Сегодня утром.
Скопировать
- Thank you.
- Yes, Stetten himself called... with a proud, trembling voice.
I would have gladly kicked him.
- Спасибо.
- Это взял на себя фон Штеттен, с большой помпой.
Так бы и дал ему в морду.
Скопировать
We never lost a man before.
But for Stetten, that damn Stetten ...
I did everything to make sure those planes were not to leave.
Это первая жертва!
Откуда я мог знать, что Штеттен...
Я всё сделал для того, чтобы эти самолёты никуда не ушли.
Скопировать
