NeedTranslate
Перевод "club life" на русский
Произношение club life (клаб лайф) :
klˈʌb lˈaɪf
клаб лайф транскрипция – 6 результатов перевода
But that's impossible!
Peter, I'm sorry you've got to give up the country club life.
Oh, that's okay, Lois.
Но это невозможно!
Питер, мне жаль тебе пришлось бросить жизнь в загородном клубе.
О, все в порядке, Лоис.
Скопировать
. That's all I need to know.
It's club life of the lowest form, sir.
But I lik..e the underlying politiccs.
Меня интересует только это.
Это клубная жизнь низших форм.
Но мне понравились основные принципы.
Скопировать
Yeah, if he needs someone further up his ass.
You know, for someone who supposedly hates country club life, you seem pretty comfortable.
I hate it.
Иди уже, другому мозг трахай.
Знаешь, если ты ненавидишь загородные клубы, ты как-то слишком хорошо справляешься.
Ненавижу.
Скопировать
Come on. Everyone in the club!
- Jacket and the club! - Life jackets.
Come on, hurry!
Все в клуб!
Всем надеть жилеты и в клуб!
- Давайте, быстрее!
Скопировать
This better work.
I mean, it looks to me like he about that club life maybe.
Yo, man, you mind?
Лишь бы сработало.
А он что здесь делает?
Ты не против?
Скопировать
- Well, that's a very compelling allegation, but I'm sorry, I'm not prosecuting based on this.
Ainge gets to go back to club life like nothing ever happened?
- No.
Это очень убедительно, но я не смогу выдвинуть обвинения на этом основании.
И что теперь? Эйнч вернётся к клубной жизни, словно всего этого не было?
Нет.
Скопировать
