NeedTranslate
Перевод "Suge" на русский
Произношение Suge (сьюдж) :
sjˈuːdʒ
сьюдж транскрипция – 13 результатов перевода
Candace is gonna do the hula for us.
I am holding scissors, Suge.
Chill out.
Кендис станцует нам гавайский танец.
У меня ножницы в руках, Шуг.
Остынь.
Скопировать
Bro, what's up with you?
Brothers are getting restless, Suge.
How you figure?
Что не так, Бро?
Братья начинают нервничать, Шуг.
С чего ты взял?
Скопировать
I talked to the inside guys at five-o.
Shit's locked down tight, Suge.
And that's all you got?
И с кое с кем из копов.
Нас крепко обложили, Шуг.
И это всё, что ты узнал?
Скопировать
This nigga was hilarious.
Dre, if I get married, man, I'm gonna do the Suge Knight speech at my wedding.
"If y'all don't want the preacher all up in the wedding, "the ring boy all up in the wedding, come to Death Row!"
Он был очень смешной.
Дре, если я женюсь, то на свадьбе произнесу речь Шуга Найта.
"Если вы не хотите проповедника на свадьбе и мальчика с кольцами на свадьбе, приходите в камеру смертника!"
Скопировать
And you can put it on the card.
We're sold out, suge.
I don't know if you've heard, but it's spring break.
И запишите на кредитку.
У нас все занято.
Я не знаю, слышали ли Вы, но сейчас весенний перерыв.
Скопировать
If he had like eight, 350-pound bling wearing, tattooed, thuggie, ex-con motherfuckers, I would sleep very well at night.
I want to see Ving Rhames and Suge Knight around this president... at all times and...
I think every black celebrity should have to give up one member of his entourage. Like an expansion draft in baseball. You know, just...
Если бы у него за спиной стояли восемь громадных мужиков, в золоте, в татуировках, бывших уголовников, мне бы ночью спалось гораздо лучше.
Хочу, чтобы этого президента окружали такие крутые ребята, как Судж Найт и Винг Раймс, и - постоянно, а также...
Думаю, каждая чернокожая знаменитость должна пожертвовать в пользу президента члена своего антуража, как при наборе в новую профессиональную бейсбольную команду - с бору по сосенке.
Скопировать
Now we're just tying up some loose ends.
Never... never would've figured Suge Lima as a murderer.
Yeah, that's terrible.
Да. Нам осталось лишь связать пару концов.
Никогда бы не подумал, что Шуг Лима убийца.
Просто ужасно.
Скопировать
Suge told me.
Suge lied.
He and Artash submitted the samples under Suge's name instead of yours just in case.
Шуг мне говорил.
Он солгал.
Они с Арташем на всякий случай отправили образцы под именем Шуга, а не под вашим.
Скопировать
Results came back, said I was as healthy as a horse.
Suge told me.
Suge lied.
Результаты показали, что я здоров, как бык.
Шуг мне говорил.
Он солгал.
Скопировать
Man, listen, Queen took 50%.
Suge took the other 60%.
I fucking owe money when that shit gets played, man!
Да не фига! "Quееn" - 50%.
Шуга забрал остальные 60.
Я ещё и должен, когда это дерьмо крутят в эфире!
Скопировать
Daddy?
I'm here, suge.
I want to go home.
Папа?
Я здесь, детка.
Я хочу домой.
Скопировать
I am just a chef from a three-star restaurant in Wilmington, North Carolina, so shut your friggin' cake holes!
Suge, I am really gonna need you to blow a fart out for me.
Hey, uh, I don't know.
Я просто шеф-повар из трёхзвёздочного ресторана в Уилмингтоне, Северная Каролина, так что захлопните свои долбаные варежки!
Милый, пожалуйста, попробуй поднатужиться и выпустить газы.
Слушай, я прямо не знаю.
Скопировать
Well, actually, Charlotte, she knows her hiphop history.
Suge Knight and a gang of their gangster friends stomped out their rival in the lobby of the MGM Grand
My father was gaming commissioner back then, and he lost his job because of those vile thugs.
- Вообще-то, Шарлотта, она знает историю хип-хопа. - Не придирайтесь.
Ранее в тот вечер мистер Шакур, мистер Шуг Найт с бандой гангстеров атаковали члена враждебной банды в вестибюле отеля MGM Grand.
Мой отец, глава комиссии по азартным играм, потерял работу из-за бандитских разборок.
Скопировать
