NeedTranslate
Перевод "Swing dancing" на русский
Произношение Swing dancing (сyин дансин) :
swˈɪŋ dˈansɪŋ
сyин дансин транскрипция – 8 результатов перевода
Monica's right.
Swing dancing can be tricky.
I have to use the phone.
Mоника права.
Чечетка - непростой танец.
Пойду позвоню.
Скопировать
Because it's something my parents would have never done.
They would never make caramel apples or go swing dancing.
They're just two people sharing the same space.
Потому что это то, что мои родители никогда бы не сделали.
Они никогда бы не сделали карамельные яблоки или пошли бы на Свинг танцы.
Они просто два человека обитающие в своем пространстве.
Скопировать
Yeah, that's gonna fix everything...
A swing-dancing class.
Come on. Don't do this.
Да, это все исправит...
Уроки танцев.
Да ладно тебе, хватит.
Скопировать
You and andrea went out for drinks without me?
You were at swing dancing class.
Now can I just tell the story?
Вы с Андреей пили без меня?
Ты была в школе танцев.
Можно я продолжу?
Скопировать
The guys are understandably psyched.
Feel like swing dancing.
But the firearm fun doesn't end here.
Я не прочь посвинговать.
Но огнестрельное веселье на этом не заканчивается.
В следующий раз команда выходит во всем блеске орудий...
Скопировать
- Kids - All right, what's with the suit?
And if you say swing dancing, I'm gonna slap your face.
Well, my boss is going to be on TV today...
"Новенькая" - 21-ая серия 1-го сезона. - "Дети"
И если ты скажешь, что будешь танцевать свинг, я влеплю тебе пощечину.
Ну, мой босс сегодня выступает на телевидении...
Скопировать
!"
I mean, one minute I'm living in this cute little studio near Beachwood, interning at New Line, swing
Just me and my dog and pizza and condoms.
!"
Я только недавно жил в маленькой хорошенькой мастерской возле Бичвуда, был практикантом в "Нью Лайн", отплясывал в "Дерби".
Только я и мой пёс, а ещё пицца и презервативы.
Скопировать
Okay, no.
Now you're gonna tell me it inspired you to take swing dancing classes, too?
It totally did.
Ладно, нет.
Теперь ты скажешь мне, что тебя это тоже вдохновило записаться на урок танцев по свингу?
Именно так.
Скопировать
