Перевод "Temptresses" на русский
Произношение Temptresses (тэмптросиз) :
tˈɛmptɹəsɪz
тэмптросиз транскрипция – 5 результатов перевода
Though hurry it up, okay?
Temptresses...
They're right.
Хотя поторопитесь с этим, хорошо?
Соблазнительницы...
Они правы.
Скопировать
Yes, I did, because that is what she is.
And what do wily temptresses do, Jack?
They tempt in a wily fashion.
Дa, cкaзaл. Oнa тaкaя и ecть.
Что дeлaют ковaрныe cоблaзнитeльницы?
Oни cоблaзняют ковaрным обрaзом.
Скопировать
We now take you to Ancient Greece!
Behold, the Sirens, the stunning temptresses, who in their wickedness, enticed Odysseus to dash himself
Cue the waves crashing.
Теперь мы перенесемся в Древнюю Грецию!
Остерегайтесь сирен, ошеломляющие искусительницы, полные злобы и коварства, они соблазнили Одиссея, и он бросился на скалы.
Звук разбивающихся волн.
Скопировать
You have to be very careful with him.
No matter how invincible an official seems, you've seen how often they're felled by temptresses.
So, if it gets to where you can't stand it anymore, and you don't think you have a choice, then pull it out and take the axe and...
Будь с ним поосторожнее.
Каким бы непреступным не казался госслужащий, ты не знаешь, как часто они не могут устоять перед соблазнительницами.
Поэтому, если дойдет до того, что ты не сможешь больше терпеть, тогда у тебя единственный выбор - достать его, взять топор и...
Скопировать
You come across any Kizzy in AC?
Oh, no, cocktail waitresses are temptresses placed there to ply you with libations and then distract
I make a practice of ignoring them.
Ты встречал какую-нибудь Киззи в Атлантик Сити?
О, нет, коктельные официантки - это соблазнительницы, чья работа - накачать тебя спиртным и всячески отвлекать от карт.
Я обычно их игнорирую.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Temptresses (тэмптросиз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Temptresses для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тэмптросиз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение