Перевод "That day that day" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение That day that day (зат дэй зат дэй) :
ðat dˈeɪ ðat dˈeɪ

зат дэй зат дэй транскрипция – 5 результатов перевода

"If you misuse money then it happens.
That day... that day, I told him a few nasty words.
Later... there was regret.
"Вот если неправильно потратите деньги, то да"
В тот день... В тот день я с ним говорил довольно резко...
Позднее... я слегка сожалел
Скопировать
What wrong did I do to you?
That day, that day.
Why did you do that to me?
Что я тебе сделала?
И в тот вечер тоже...
Почему ты так поступил?
Скопировать
One day, I went much farther than usual, climbing higher and higher above the cloud line.
And that day, that day changed my life forever.
Hey!
Однажды я забрался дальше обычного... и оказался выше облаков.
В этот день моя жизнь изменилась навсегда.
Привет!
Скопировать
It would explain a lot-- like why there was so little gunshot residue found at the scene.
The bullets were shot from a gun, just not that day-- that day they were pulled through the victims.
It would also explain why one of the bullets missed completely.
Это бы многое объяснило. Например, почему остаток от огнестрельного оружия был столь небольшим на месте преступления.
Пули были выпущены из пистолета, но не в тот день, когда они были выпущены в жертв.
Это бы также объяснило, почему одна из пуль полностью промахнулась.
Скопировать
But I do.
That day... That day when Randall came here, when he took me upstairs...
If I hadn't mocked him that way, if I... if I'd given him what he wanted he wouldn't have treated you like he did.
Знаю.
Тогда... в тот день, когда пришел Рэндолл, когда увел меня наверх...
Если бы я не высмеяла его, если бы я... дала ему то, чего он хотел, он бы не выпорол тебя так.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов That day that day (зат дэй зат дэй)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы That day that day для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зат дэй зат дэй не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение