Перевод "Wet Willy" на русский
Произношение Wet Willy (yэт yили) :
wˈɛt wˈɪli
yэт yили транскрипция – 13 результатов перевода
- But the kids really want to see Skeeto kick his butt, right?
Wet willy.
Boring!
Но дети-то хотят, чтобы Скито надрал ему задницу, так?
Сейчас посмеемся.
Скучища!
Скопировать
- [Skeeter] But the kids really want to see Skeeto kick his butt, right?
Wet willy. [Laughs]
Boring!
Но дети-то хотят, чтобы Скито надрал ему задницу, так?
Сейчас посмеёмся.
Скучища!
Скопировать
- Okay.
- Wet willy.
Okay.
- Чего?
- Прочисть уши.
Ну ладно.
Скопировать
Ever had a cauliflower ear, Quinn?
Or a wet willy?
You know what Churchill said?
Никогда не делали тебе сливу?
А пальцем в ухо?
Знаешь, как сказал Черчилль?
Скопировать
Where's my little sex monkey?
Wet willy!
Cook!
Где моя маленькая секс-обезьянка?
Мокрый Вилли!
Кук!
Скопировать
Oh, my goodness. It's peanut butter!
Peanut butter wet willy.
Very clever.
О, боже, арахисовое масло!
Хаха, прикол с арахисовым маслом.
Очень умно.
Скопировать
And it is not at all exhausting to hang with you.
Aah, giant wet willy!
Chet Butler, my previously established rival.
И меня совсем не утомляет с тобой "оттягиваться".
А-а, огромный обслюнявленный палец в ухо!
Чет Батлер, мой давний соперник.
Скопировать
She abuses us.
She gave me a wet willy once that almost punctured my eardrum.
Her spit has touched my brain.
Это она с нами жестоко обращается.
Она однажды устроила мне Мокрого Вилли (*прикол, когда шутник облизывает палец и засовывает его в ухо жертве) и чуть не проткнула барабанную перепонку.
Я ее слюни мозгом почувствовала!
Скопировать
Wait!
He added an element of witchcraft to the Wet Willy.
Why is my other ear wet?
- Погоди.
Он добавил налет волшебства к Мокрому Вилли.
- Почему второе ухо тоже мокрое?
Скопировать
Is that the thing where people lick their fingers and then they put it in someone's ear?
That's a wet willy.
I'm talking about the creeps.
Это та штука, когда люди облизывают свои пальцы и засовывают их кому-нибудь в ухо?
Это мокрая корзинка.
Я говорю о мурашках.
Скопировать
Suit yourself, Bob!
Wet Willy! Ah!
How is that wet? !
Защищайся, Боб!
Мокрый Вилли!
Почему он мокрый?
Скопировать
God, I want to bully them so bad right now.
I've never had a stronger urge to give a grown man a wet willy.
Oscar, what if Felix loses?
Боже, как сильно захотелось поиздеваться над ними.
Никогда еще так сильно не хотелось сделать взрослому человеку "сливку".
Оскар, а что, если Феликс проиграет?
Скопировать
They posted the performance order last week.
Once I saw Wet Willy was going after me,
I knew no one would remember if I was any good or not.
Порядок выступающих опубликовали на прошлой неделе.
Когда я увидела, что после меня Мокрый Вилли,
Я поняла, что никто не вспомнит, как я выступила.
Скопировать