NeedTranslate
Перевод "a a chance" на русский
Произношение a a chance (э э чанс) :
ɐ ɐ tʃˈans
э э чанс транскрипция – 9 результатов перевода
Now, if we did something wrong or offended you somehow...
You should've called and given us a-a chance to apologize.
No.
Если мы сделали что-то не так, или обидели вас чем-то...
Вы просто должны были позвонить и дать нам возможность извиниться.
Нет.
Скопировать
After the other day,
I-I never really did get a a chance to actually say...
Well, not that I have any doubt in my mind
После всего
У меня никогда не было шанса сказать
Не то чтобы я имела сомнения
Скопировать
Oh, I...
I see a... a chance to make a new start.
Oh my God, Dale.
Ну, я...
Я вижу... Я вижу шанс начать всё сначала.
Боже мой, Дейл.
Скопировать
You just gotta
You just gotta, give it a a chance
Maybe there's something that you didn't see before, you know You just gotta go and maybe find something special and through the whole time you just didn't really have the guts to
Ты просто должен...
Дать ей.. шанс
Рассмотреть в ней что-то, что все это время не замечал Или не решался признаться...
Скопировать
Give it to them.
It'll give me a... a chance...
Harry!
Отдай им.
Я взял это с тела.
Гарри!
Скопировать
You-- you deserve a real marriage.
I mean, at least a-- a chance at--
Bill, stop!
Ты имеешь право на нормальный брак.
Хотя бы на шанс...
- Билл, хватит.
Скопировать
Just... dinner.
You know, a-a chance to talk about things.
- What things? !
Просто... обед.
Знаешь... это шанс поговорить о многих вещах.
- Каких?
Скопировать
Three clicks east, pick up a bunch of kids, then hike back to here, plus another five clicks north, and that's pretty shaky ground, Sarge.
Well, we got a... a chance of making it to the rally point before the bombs fall.
Chance? What kind of chance?
- Сначала на восток, забрать детей, а затем обратно, а на север? - Вернёмся сюда, И потом на север?
Тогда у нас есть шанс, чтобы спасти их от авиаудара.
- Какой шанс?
Скопировать
Why don't you look at this as a wake-up call, you know?
A-a chance to get some help with the drinking. And maybe then the judge will reconsider.
Okay.
Почему бы вам не подумать об этом как о своего рода "звоночке"?
О шансе получить помощь из-за проблем с алкоголем.
И, может, потом судья пересмотрит своё решение.
Скопировать
