NeedTranslate
Перевод "aah" на русский
Произношение aah (а) :
ˈɑː
а транскрипция – 30 результатов перевода
Not until I have my husband back!
- Aah!
My perfect ass!
Только когда получу своего мужа назад!
- Ааа!
Моя идеальная задница!
Скопировать
I was aiming for your spine.
- Aah!
Damn it!
Я целилась тебе в позвоночник.
- Ааа!
Проклятье!
Скопировать
Always the same.
Aah... these cream puffs are good.
Have some.
Всегда одно и то же.
Aaх... это очень вкусные кремовые шарики.
Попробуйте.
Скопировать
You won't believe how much worse it would've been even a few years ago.
- Aah!
Aah!
Вы не поверите, насколько хуже могло быть несколько лет назад.
- Aah!
Aah!
Скопировать
Sam!
- Aah!
- Andy?
Сэм!
А!
-Энди?
Скопировать
And just like that, they regressed to the two 19-year-old sorority sisters they've once been.
Aah, dude, we should get out of here before they look our way.
Why?
И вот так они вновь стали 19-тилетними сестрами из общаги, какими были когда-то.
Э, чувак, нам лучше уйти, пока они не повернулись в нашу сторону.
Почему?
Скопировать
Aw, you got to be... Yo, Carlos. You think we got enough feet?
Aah! If we do get it, it's gonna go "Isi's Van" and then be red.
How are you putting your name and picking the color?
Думаешь, у нас достаточно ног?
Да.
А почему это ты выбираешь и имя, и цвет?
Скопировать
If you are here for the match at center court, it is sold out.
Aah!
Hey!
Все билеты на центральный корт проданы.
Если у вас есть билеты, пожалуйста пройдите ко входу.
Остановите его! Давай, Рауль.
Скопировать
- What did we write?
Aah!
Come on!
- Что же она написала?
Ааааа!
Ну что!
Скопировать
What?
Aah!
I'm fine.
Что?
А!
Я в порядке.
Скопировать
- Somos la policia!
- Aah!
Innocente!
Полиция!
- Эй!
Я невиновен!
Скопировать
- Aah!
Aah!
Aah!
- Aah!
Aah!
Aah!
Скопировать
- Oh. Guess I better put on my glasses. - Yes.
Aah.
Niles, prepare to relinquish your breath.
- Лучше мне надеть очки.
- Ага.
Найлс! У тебя дух перехватит от восторга!
Скопировать
Magnificence!
Aah!
Bow, bondslave, before the throne of your despot's glorious heels so glistening in their proud erectness.
Великолепная!
А-Ах!
Бесправный раб, падай ниц перед троном победных каблуков твоего повелителя, чтобы они гордо и ослепительно высились над тобой.
Скопировать
Who's that?
Aah! The tarantula!
I said, who's that?
- , Кто это?
Тарантул!
Я сказала, ", Кто это?"
Скопировать
- Hello!
- Aah!
Be honest.
- Привет!
- Aаа!
Скажи честно.
Скопировать
- [Woman] Mrs Callahan! - Whoa! Ohh!
Aah!
Oh, my land, Mrs Drewitt. You look like you'd seen a ghost.
Миссис Кэллохен!
Миссис Кэллохен!
Боже, миссис Дрюд, что такое?
Скопировать
Hey! Hey! Hey!
Aah!
Don't do this! Don't do this!
Прекратите!
Не делай этого!
Не делай этого.
Скопировать
Do it!
Aah! Aah! No!
Stop! Frank, stop!
Сделай это.
Нет!
Остановись, Фрэнк, остановись!
Скопировать
Oh, God!
Aah!
Okay. Yes.
О Боже.
Бежим.
Хорошо.
Скопировать
Stupid.
Aah! What more can I do?
I want to ask your permission to marry your daughter.
Дура.
Ну что еще я могу сделать?
Я хочу попросить руки вашей дочери.
Скопировать
Oh. Uh, well, no. I haven't seen it, but if I do, I'll let you know.
Aah! Rat baby! Rat baby!
Maybe that's him.
Я его не видел, но если он мне попадется, дам тебе знать.
Крысёнок, крысёнок, крысёнок.
Может, это мой?
Скопировать
Yacking endlessly about that psychadelic clichés and how being black is a state of mind, yeah?
Aah, and they just got back from Amsterdam.
Designer-poor and white-boy-dread posse.
И о том, что быть черным - это состояние души. Они только что вернулись из Амстердама".
- Опять бедный дизайнер и белый брат.
- Долбанные инопланетяне. - Как дела идут?
Скопировать
There's no one else going.
The other big power is China but they're a bit of a "Ah... Oh..." kind of thing.
A thousand million but they're all just getting ready.
Больше никто не подходит.
Сравнимая мощь у Китая, но они немного...
Тысяча миллионов, но им пока рано.
Скопировать
Whoo!
Aah! Fuck me, man!
That was my head!
!
Чёрт побери!
Ты дал мне по башке!
Скопировать
Bye.
Aah!
Oh, I'm so sorry.
Пока.
Ааа!
О, простите.
Скопировать
All right, I'm gonna make you pay.
-Aah. -Come on.
Oh, shit!
Ладно, ты мне заплатишь! Стой!
Стой!
Чёрт!
Скопировать
Scared of the swings.
Aah!
We're seriously asking for the money back?
Бояться качелей?
Понимаешь, как это глупо?
Мы попросим деньги назад?
Скопировать
Well, it's just knowing that someone will let you be.
. - Aah!
You're fast-forwarding.
Я просто знаю, что с этим человеком тебе будет хорошо.
- Это и есть чувствовать нутром.
- Ааа! Ты в перед перематываешь? .
Скопировать
Now, why don't you turn your head and cough?
- Aah!
- What's the problem, buddy? - Aah!
А теперь поверни голову и откашляйся.
В чем дело, дружок?
В чем дело, друган?
Скопировать
