NeedTranslate
Перевод "antelopes" на русский
antelopes
→
антилопа
Произношение antelopes (антилоупс) :
ˈantɪlˌəʊps
антилоупс транскрипция – 16 результатов перевода
He went in afterwards and there was a pube on the seat and he kept it in a matchbox.
Good, well, let's go back to antelopes, about which this round supposedly is.
It's got a big old bum, like J-Lo, hasn't it, the bongo?
Он зашёл туда после неё, увидел на сидении лобковый волос и сохранил его в спичечном коробке.
Вернёмся к антилопам, которым вроде бы посвящён этот раунд.
Большой зад у этой бонго, прямо как у Джей Ло.
Скопировать
We assumed that the obvious was a drum, but the answer is, yes, it is indeed a type of African antelope.
But if you introduce the subject as, "This round is all about antelopes"...
You're right.
Мы полагали, что очевидным как раз будет барабан, но ответ верен - да, это вид африканской антилопы.
Учитывая заявленную тему "Этот раунд посвящён антилопам"... Ты прав.
Это удивительная африканская лесная антилопа.
Скопировать
Well, considering you owe him your hairstyle, Alan, I think you should be a little bit more...
What is the curious South African pastime known as Bokdrol Spoeg, in which antelopes play an indispensable
The only interesting South African pastime I can think of is leaving the country when it becomes a democracy.
Учитывая, что ты обязан ему своей причёской, думаю, тебе следует быть уважительнее.
Что за необычное южноафриканское развлечение под названием Bokdrol Spoeg, в котором важную роль играют антилопы?
Единственное южноафриканское развлечение, которое приходит в голову, это бегство из страны, становящейся демократической.
Скопировать
This is how we pictured the Animal Kingdom.
There were gazelles, antelopes, giraffes and elephants.
But this one looked odd.
Таким нам предстал мир животных.
Здесь были газели, жирафы и слоны...
Этот совсем не походил на слона наших дней.
Скопировать
The Donelley twins barfed on each other.
And the Women's Auxiliary barfed all over the Benevolent Order of Antelopes.
And Lardass just sat back and enjoyed what he'd created. A complete and total barf-o-rama.
Близнецы Доннели друг на друга.
А женская группа поддержки сблевала на членов ордена охраны антилоп.
А Царь-Жопа просто сидел и наслаждался своим творением - всеобщим и тотальным блёвом.
Скопировать
Don't fire.
The antelopes!
Oh, my goodness!
Не стрелять.
Антилопы.
Господи.
Скопировать
Felix!
They are like antelopes.
- How so?
Феликс!
Они, как антилопы.
- В смысле?
Скопировать
Now, jump.
We'll run like antelopes.
No.
Теперь, прыгай.
Один прыжок и тебя там нет Мы побежим как антилопы
Нет
Скопировать
- Dozens. What kind of babies?
Zebras, lions, antelopes...
I delivered a giraffe once.
Каких родов?
У зебр, львов, антилоп...
Однажды приняла у жирафа.
Скопировать
Then those Ethiopian cooks boned the whole camel, made a huge fire, and roasted it.
They had to antelopes quickly skinned and roasted.
Then they put stuffed, half roasted turkeys into the antelopes.
Абиссинские повара отрубили верблюду ноги, вынули кости, развели огромный костер и зажарили на нем этого верблюда.
Еще привезли двух антилоп, которых они тоже принялись жарить.
Потом вложили в этих антилоп полузажаренных индюков с начинкой.
Скопировать
They had to antelopes quickly skinned and roasted.
Then they put stuffed, half roasted turkeys into the antelopes.
The filled the empty spaces with hundreds of hardboiled eggs, and put the turkey- stuffed antelopes into the camel.
Еще привезли двух антилоп, которых они тоже принялись жарить.
Потом вложили в этих антилоп полузажаренных индюков с начинкой.
Оставшееся место заполнили сотнями крутых яиц.
Скопировать
She tried to create a world where they would be perfectly safe, not just from poachers, but all human beings.
She patrolled the forest, destroying the snares that the local people had set to catch small antelopes
And she began to terrorise the local people.
Она пыталась создать мир, в котором они были бы в полной безопасности, не только от браконьеров, но и от всех людей.
Она патрулировала лес, уничтожала ловушки, которые ставили местные жители, чтобы ловить маленьких антилоп, потому что они могли навредить гориллам.
Она стала терроризировать местных жителей.
Скопировать
And I go after the show, if I can hold on that long.
So this round is all about antelope, or antelopes.
A is for antelope and B is for bongo. Apart from the obvious, what is a bongo?
А у меня будет перерыв после шоу, если я, конечно, продержусь.
Первый раунд посвящён антилопе или антилопам.
Если A - антилопа, а Б - бонго, что такое бонго - если не брать в расчёт самый очевидный ответ?
Скопировать
Then they put stuffed, half roasted turkeys into the antelopes.
The filled the empty spaces with hundreds of hardboiled eggs, and put the turkey- stuffed antelopes into
The turkeys were stuffed with fish, and everything was packed with eggs.
Потом вложили в этих антилоп полузажаренных индюков с начинкой.
Оставшееся место заполнили сотнями крутых яиц.
Они засунули в жареного верблюда этих двух антилоп, внутри которых были индюки, в индюках тоже была начинка, и еще рыба.
Скопировать
Oh... BK.
You can't be friends with the antelopes.
I know that you've done this kind of thing before.
Эх, Би-Кей.
Если ты хочешь охотится со львами, ты не можешь дружить с антилопами.
Мне известно, что ты уже делал такого рода вещи раньше.
Скопировать
He keeps my hay fresh and he rubs lotion on me when I get dry skin.
He makes papier-maché antelopes for me to attack.
And inside? Muffins.
Он у нас самый клёвый! - Да, он дает мне свежее сено. И мажет меня лосьоном, когда кожа обезвожена.
Он делает антилоп из папье-маше чтобы я охотился.
А внутри... кексики.
Скопировать
