Перевод "asexual" на русский
Произношение asexual (эйсэкшуол) :
eɪsˈɛkʃuːəl
эйсэкшуол транскрипция – 30 результатов перевода
I am a single woman.
I've been a single woman for some time now, but the very idea that i could have a sexual encounter...
Dr. Bailey, I never... so much so that you would single me out of this entire hospital as the one person who couldn't interest a member of the opposite sex?
Я незамужняя женщина.
Уже некоторое время я незамужняя женщина, но сама идея о том, что у меня был сексуальный опыт... взаимный сексуальный опыт... это для Вас шутка?
Доктор Бейли, я никогда... Вы выделяете меня из всех сотрудников госпиталя, как единственного человека, кто не может заинтересовать лицо противоположного пола?
Скопировать
That's a good tip.
And in the interest of full disclosure, I also have a sexual fantasy about Gopher... except mine's the
Well, that makes sense because he's a very good dancer.
Это хороший совет.
И если говорить о полном разоблачении, то я тоже был неравнодушен к Гоферу... только мой был из "Гольф-клуба".
Это видимо потому, что он там отлично танцевал.
Скопировать
Oh, when we get outta this...
I am gonna shove my fist right into your ass, hard and fast... not in a sexual way... in a "I am pissed
Listen to me very carefully, Frank.
Когда мы выберемся отсюда...
Я засуну мой кулак прямо тебе в задницу, жёстко и быстро... не в сексуальном смысле... а в "Я очень на тебя зол" смысле... за выключение твоей рации и за то, что оставил меня в этой сраной дыре!
Слушай меня очень внимательно, Фрэнк.
Скопировать
Look, I'm not Wendell, okay?
I'm not a sexual child molester.
I'm Dennis Reynolds.
Слушайте, я не Венделл, ясно?
Я не домогаюсь до детей. Я
- Дэннис Рейнольдс.
Скопировать
My bad, Snoop Dog Resident.
The Todd is a sexual deviant, Laverne believes in God, which is hilarious to me, and Ted is the hospital
- I am?
Извиняюсь, Снуп Дог резидент.
Тод - сексуально озабоченный, Лаверн верит в бога, что по мне - очень забавно, А Тед - это больничный магнит для неприятностей.
- Я?
Скопировать
What happened?
Our pal Stu filed a sexual harassment suit against the company.
He did what?
Что случилось?
Стю против фирмы подал иск о сексуальном преследовании.
Что-о?
Скопировать
TRACES OF SEMEN, INTERCOURSE BEFORE DEATH
You said she hadn't been the victim of a sexual assault.
Well, and she hadn't.
Следы спермы Половая связь перед смертью
Вы не говорили, что её изнасиловали.
Её и не насиловали.
Скопировать
I first saw a rather attractive woman sunbathing... ... andmyeyecaughthers .
Not in a sexual way, of course.
I'm a conservative woman.
Сначала я увидела красивую женщину, которая загорала и мы встретились взглядами.
Не в сексуальном смысле, конечно же.
Я консервативный человек.
Скопировать
I don't understand why you're so fearful here.
is it a sexual-tension thing?
It can be awkward, two guys and a girl living together. But I can guarantee that there is absolutely no possibility of either Jack or myself falling in love with you.
Я и правда не понимаю, чего ты тут так боишься.
Неужели сексуальной напряженности?
Потому что, я знаю, что это может быть довольно неловко: два парня и девушка, живущие вместе, но я могу гарантировать тебе, что нет абсолютно никакой возможности, что Джек или я влюбимся в тебя,
Скопировать
Nikolai the flower guy?
Yes, he and I are having a sexual relationship now.
I'm not sure if it's something that's going to last, but there it is.
Николай - это цветочник?
Да, у нас с ним была половая связь.
Не знаю сколько это продлится... Вот так то.
Скопировать
But since the chain had been attached things had become easier for everyone:
harassments in bed did not have to be kept so secret anymore," because they couldn't really be compared to a
"They were embarrassing in the way it is when a hillbilly has his way with a cow,"
После того, как на Грэйс надели цепь, всё стало намного проще, причем для всех жителей города.
Походы к Грэйс с целью унизить её в постели больше не нужно было так тщательно скрывать, потому что они не имели никакого отношения к сексу.
Эти визиты вызывали не больше смущения, чем забавы какого-нибудь деревенского бедняка со своей коровой.
Скопировать
And now, Jerry's special ...
Any new technology just gets translated into a sexual form .
Home video -- sex video.
И сейчас специальный..
Мы летели из Л.А., чтобы выступить в "West Orange" в Нью Джерси, а?
Каждая новая технология переводится в сексуальную форму. Домашнее видео - секс-видео.
Скопировать
And nothing ever got hurt.
I did get wounded once in a sexual situation but it was long after the movie.
So it was more like life imitating art but it didn't have anything to do with oral.
Обходимся без жертв.
Но есть... была одна травма на сексуальной почве, правда после фильма.
Так что тут, скорее, вымысел воплотился в жизнь, но без орала.
Скопировать
Well, I have nothing to hide, sugarplum.
Secondly, your questions do not have to be relegated to topics of a sexual nature.
There is so much more to life than booty.
Ну да, в общем, мне ничего скрывать, милочка.
Во-вторых, звонящие, ваши вопросы не обязательно должны относиться к сексуальным темам.
В жизни есть гораздо больше, чем... перепихнуться.
Скопировать
I just Bamboozled Chandler!
Which is not a sexual thing.
-Well, that was a quick shower.
Я только что отбамбузлил Чендлера!
Секс здесь совершенно ни при чём.
- Вы быстро закончили.
Скопировать
"Six counts Sodomy in the Second Degree.
"Six counts Use of a Child in a Sexual Performance.
"Six counts Promoting an Obscene Sexual Performance by a Child.
Обвинение в содомии второй степени по шести пунктам.
Шесть пунктов - использовние ребенка для сексуального удовлетворения.
Распространение материалов непристойного содержания несовершеннолетним - шесть пунктов.
Скопировать
I have a disease." I mean, deal with it.
When I tried to deal with it, I ended up with a sexual harassment lawsuit... fiIed against me by half
Fuck.
Я больной человек". Пусть справляются сами.
Пока я пытался сам с этим справиться половина женщин в моей фирме пожаловались на домогательства.
Нихуя себе!
Скопировать
Symbiote queens can fertilise their own eggs.
It is essentially an asexual process.
Is that why you guys take hosts?
оролевы симбионтов могут оплодотвор€ть собственные €йца.
Ёто по существу асексуальный процесс.
¬от почему, вы, народ, берете себе носителей?
Скопировать
Sex, yeah.
- But man is a sexual being.
- Yeah.
Про секс - это есть.
- Но мужчина - суть секс.
- Да.
Скопировать
All right, perhaps not a total stranger.
Back off, Cleaver, or I'll report you to a sexual harassment tribunal.
I'm a serious journalist.
Ну, хорошо, пусть не совсем незнакомым.
Пошёл вон, Кливер, или я подам на тебя в суд за домогательство.
Я серьёзная журналистка.
Скопировать
"the ministrations of the aforementioned suspect...
"and found himself brought to the point of a sexual act."
You're famous behind this, you know that?
"услугам вышеупомянутых подозреваемых..."
"и оказался вовлечен в действия сексуального характера."
Ты так станешь знаменит, ты осознаешь это?
Скопировать
There's "poncho" and "pond" but not "ponce".
Is it a sexual queer?
You don't say sexual queer.
Тут есть разные слова, но нет "гомик".
Это педераст?
Так не говорят, "педераст".
Скопировать
Even if I love her as a sister...
I just can't love her as a sexual partner.
I can't.
Я могу любить ее как сестру ...
Но я не смогу любить ее как женщину, как жену.
Я не смогу.
Скопировать
And as for the doctors there... lower your mast for an instant and they'll know you're a phony.
Never let them forget you're living on a sexual powder keg.
He's all yours, Swanee.
А что касается врачей... только дадите слабину на мгновение, и они поймут, что вы фальшивите.
Помните, что вы сексуальная пороховая бочка.
Он весь твой, Свони.
Скопировать
What are you?
A sexual yo-yo?
First you jump in my bed. Then you push me off a mountain.
Кто ты?
Сексуальная маньячка?
Сначала прыгаешь ко мне в постель, потом спускаешь с горы.
Скопировать
- Do you know what you are?
- A sexual man.
As if.
А ты в итоге понял, кто ты?
Я сексуальный мужчина.
Конечно.
Скопировать
- I'm not touching your stick.
- This is not a sexual thing.
That feels good, baby.
- Я не хочу его трогать.
- Это не имеет отношение к сексу - просто положи туда руку.
- Ладно, положила. - Любимая, мне так хорошо.
Скопировать
It could be most anything.
Did you tell him you wanted to have A sexual encounter with his grandmother?
- ( Courtroom laughs ) - Objection!
Да почти обо всем.
Вы говорили ему о намерении вступить в интимную связь с его бабушкой?
Я протестую!
Скопировать
Here we are. The pension's on the horizon, what does she think about!
It's a sexual revolution!
Have you ever heard anything like that?
Пенсия на горизонте, а она туда же!
Просто сексуальная революция!
Ты что-нибудь подобное слышала?
Скопировать
I have to ask the question.
Were you having a sexual relationship, Aaron?
Yes, we were.
- Я знаю. Я обязана его задать.
У вас были с ней сексуальные отношения, Аарон?
Да, были.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов asexual (эйсэкшуол)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы asexual для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить эйсэкшуол не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение