NeedTranslate
Перевод "audibly" на русский
Произношение audibly (одебли) :
ˈɔːdɪbli
одебли транскрипция – 16 результатов перевода
N... Let us be done with that.
Sibley, until George may speak for himself, clearly and audibly as a man, let us at least admit it is
I submit it is high time that the select men of Salem either elect a new leader or explicitly affirm that they choose to be led by Mary Sibley under the name of her incapacitated husband, George.
Давайте покончим с этим.
Миссис Сибли, пока Джордж не может говорить сам за себя, четко и внятно, как человек, Давайте по крайней мере признаем что это вы, миссис Сибли, управляете избранными людьми Салема.
Я утверждаю, что настало время избранным гражданам Салема выбрать нового лидера или явно подтвердить, что их будет возглавлять Мэри Сибли от имени ее недееспособного мужа, Джорджа.
Скопировать
Please.
My going-away present to you will be that I do not make you audibly say that you love me.
Thank you.
Пожалуйста.
В качестве моего прощального подарка тебе я не заставлю тебя громко сказать, что ты любишь меня.
Спасибо.
Скопировать
( Spencer gasps )
( Audibly resisting )
Unh!
*
*
Стой!
Скопировать
It's Aria's necklace!
( Audibly struggling ) Come on!
Aaahhh!
Это ожерелье Арии!
Ну же!
Ааа!
Скопировать
No!
( Audibly struggling )
Male voice: I can't!
Нет!
*
Я не могу!
Скопировать
Just go back to your camera club.
( Audibly struggling ) You're gonna pay for that!
Alison!
Просто возвращайся в свой клуб фильммейкеров.
Ты заплатишь за это!
Элисон!
Скопировать
- Yeah.
- Audibly?
Miranda!
- Да.
- Вслух?
Миранда!
Скопировать
-The place is noisy,
-No, You can audibly exhale,
You can't moan or grunt or sigh,
- 0свобождение не беззвучно.
Вы можете только вздыхать.
Стонать нельзя.
Скопировать
That is why I decided to try to communicate with you, both visually and audibly.
Both visually and audibly.
- We communicated visually? - Yes.
Поэтому я попытался вступить с тобой в контакт, на визуальном и звуковом уровне.
- Мы общались визуально?
- Да.
Скопировать
I found out that when you did.
That is why I decided to try to communicate with you, both visually and audibly.
- We communicated visually? - Yes. Both visually and audibly.
Я осознал это вместе с тобой.
Поэтому я попытался вступить с тобой в контакт, на визуальном и звуковом уровне.
- Мы общались визуально?
Скопировать
It was a pleasure.
( Audibly struggling )
( Crate shifts ) ( Gasping )
Рада помочь.
*
*
Скопировать
Located three quarters of a mile from the surface of the sun.
People audibly crackling as they walk pass you on the street.
That's why they all barbecue.
Находящееся на расстоянии 3/4 мили от поверхности солнца.
Отчетливо слышно как потрескивают люди, когда проходят мимо вас по улице.
Поэтому все жарят барбекю.
Скопировать
Okay, Chris, hypothetical crisis.
Leslie just tried to answer a question and audibly farted then threw up.
Spin.
Так, Крис, гипотетический кризис.
Лесли только что пыталась ответить на вопрос и громко пукнула, а потом её стошнило.
Сделай спин.
Скопировать
That game's too bloody surreal anyway.
Dennis, did you just sigh audibly?
Why?
Эта игрушка вообще нереальная!
Ты чего так громко вздыхаешь?
Что произошло?
Скопировать
- Yeah, I know.
I said it audibly.
You think it's permanent, Joe?
- Знаю.
Я громко сказал.
Джо, думаешь, это навсегда?
Скопировать
That's right.
Miss not good enough to audibly percuss. - Who? - Me!
I saved the flipping day.
Всё верно.
Мисс недостаточно хороша для слышимой перкуссии.
– Кто? – Я! Я спасла ситуацию.
Скопировать
