NeedTranslate
Перевод "average rate" на русский
Произношение average rate (авридж рэйт) :
ˈavɹɪdʒ ɹˈeɪt
авридж рэйт транскрипция – 4 результата перевода
Look at that.
Did you know that the average rate for a hotel room 30 years ago was $19?
Today it's $237.
- И правда.
Вы знали, что средняя цена за номер в отеле 30 лет назад была 19 долларов?
А сегодня уже 237 долларов.
Скопировать
If you would drop, say a billiard ball from the top of the World Trade Center, 110 floors up there it would have taken 8 to 10 seconds to hit the ground encountering no resistance whatsoever.
This means that floors shattered at an average rate of about ten floors per second.
There is no scenario for a pancake effect of buildings falling that allows them to fall at a rate of free fall. And what can do that?
Ни одна нация на Земле не смогла устоять против убедительного очарования глобализации. Некоторым удалось избежать "структурной перестройки" и "условий" Всемирного банка, Международного Валютного Фонда или арбитража ВТО, всех международных финансовых институтов, которые, хоть и не адекватно, но, всё же, определяют экономическую глобализацию, правила игры и кого следует награждать за повиновение, а кого наказывать за непослушание.
Сила глобализации настолько велика, что в течение нашей жизни мы, скорее всего, увидим объединение всех мировых национальных экономик в единую глобальную свободную торговую систему.
Мир передан в руки власти бизнеса, что управляет природными ресурсами, которые нужны нам для жизни, контролируя деньги, которые нам нужны для получения этих ресурсов.
Скопировать
Summer's employment at the Daily Freeze during her sophomore year... coincided with an inexplicable 212% increase in revenue.
Every apartment Summer rented... was offered at an average rate of 9.2% below market value.
And her round-trip commute to work... averaged 18.4 double takes per day.
Работа Саммер в Даили Фриз, пока она была на втором курсе... Совпала с необьяснимым увеличением дохода на 212%.
Любая квартира, которую Саммер снимала... предлагалась ей по ниже чем средняя рыночная цена на 9.2%.
Как и ее поездка на работу... в среднем 18,4 двойных билета в течении дня.
Скопировать
It looks like 6th grade algebra.
The average rate of star formation times the fraction of stars formed with planets that could support
might release detectable signals into space, and, of course, the time over which those signals might be detectable.
Похоже на алгебру для шестого класса.
Количество звёзд, образующихся в год, умножить на долю звёзд, обладающих планетами, на долю планет, пригодных для жизни, на долю разумной жизни, на долю цивилизаций, способных развить технологии, которые позволят им вступить в контакт,
и конечно же, время, в течение которого они могут это сделать.
Скопировать
