Перевод "beer mug" на русский
Произношение beer mug (био маг) :
bˈiə mˈʌɡ
био маг транскрипция – 15 результатов перевода
Smart. Be very clear with that.
And I'm thinking that the flyer should be in the shape of a beer mug.
Hmm... Too complicated. I don't like that.
Будь очень ясным.
И я думаю, что листовка должна быть в форме пивной кружки.
Слишком сложно.
Скопировать
Hartford, Connecticut notebook, Hartford, Connecticut pencil set, a Hartford, Connecticut shot glass.
And beer mug!
Hartford baguette, Hartford bear, a Hartford sunglasses.
Блокнот Хартфорд Коннектикут, набор карандашей Хартфорд Коннектикут, стакан Хартфорд Коннектикут.
И пивная кружка!
Рамочка Хартфорд, Мишка Хартфорд и солнечные очки Хартфорд.
Скопировать
And again.
A beer mug full of honey can create a lethal zone for all forms of terrestrial life within an area of
Low-flying aircraft spraying PL-45 can cover 100 square miles in two hours.
И еще.
Пивная кружка меда в состоянии создать зону, смертельную для всего живого, на площади 15 акров.
Низколетящий самолет, распыляющий PL-45, может покрыть 100 квадратных миль за два часа.
Скопировать
I'm just frosting the mug in the freezer the way Daphne does.
I never frost your beer mug.
Oh, be quiet, will you?
Поставил кружку охлаждаться, как это делает Дафни.
- Я никогда не охлаждаю вам пиво.
- Давай потише.
Скопировать
- Bring your suit to work, right?
Okay, wait, he wrote back, googly eyes, googly eyes, dancing lady, beer mug, wave, dollar sign.
All right, and to that, I say, colon, closed parenthesis, sir.
Возьми с собой купальник.
Так, подожди, от пишет глаза в кучку, танцующая девушка, кружка пива, волна, знак доллара.
Ладно, на это мы ответим двоеточие, закрывающая скобка, сэр.
Скопировать
What is this?
- The largest beer mug in the world.
We called the press.
- А это что такое?
- Это самая большая пивная кружка в мире.
Завтра приезжают журналисты.
Скопировать
- He's on the South Side?
- Cracked me with a beer mug.
Split my head open.
- Тот что на Саут-Сайде?
- Трахнул меня пивной кружкой.
Раскроил мне башку.
Скопировать
OH. (laughs) HA HA! Oh. It's kind of working.
I will have a gin and tonic in a beer mug, please.
A big one.
Надо же, почти работает.
Мне джин с тоником в пивной кружке, пожалуйста.
В большой кружке.
Скопировать
And what's this?
And my free lifetime refill root beer mug?
So for the past two months when we were letting you use our apartment to practice the piano every Sunday night, what were you doing?
Что тут у меня?
Удобная поясная сумка и кружка с правом бесплатного пива?
Так и чем же ты занимался последние два месяца по воскресеньям, когда мы давали тебе пользоваться нашей квартирой для уроков игры на пианино?
Скопировать
What did he do?
He hit the waiter at the diner with a beer mug.
That's something.
Что он сделал?
Он ударил официанта закусочной кружкой пива.
Однако.
Скопировать
Was she moving?
Just enough to get her beer mug to her face.
- I lied about one little thing.
А она двигалась?
И даже могла пиво донести до рта.
- Это была всего лишь маленькая ложь.
Скопировать
Okay, but if it's culturaly biased, I'm sueing your ass.
Test number one. the test of the beer mug.
Quite right, quite true.
Если он неполиткорректный - я засужу твою задницу.
Тест номер один. Тест Пивной Кружки.
Как это правильно, как это жизненно.
Скопировать
Editor and publisher of "Ms. Magazine."
Oh, you know what a Steinem is... it's a beer mug.
Yes, that is totally it.
Редактор и издатель журнала "Ms. Magazine."
Знаешь, что такое стайнем? Пивная кружка.
Да, точно.
Скопировать
Mr. Fowler believed in luck.
His lucky rental shoes, lucky lane number 12, his lucky little shirt, lucky beer mug.
It's foolishness.
Мистер Фаулер верил в удачу.
У него были счастливые прокатные туфли, счастливая дорожка номер 12, его счастливая маленькая рубашка, счастливая пивная кружка.
Глупость.
Скопировать
And that's all I'm gonna say about those two.
Peter, I'm gonna punch you with this beer mug till I'm holding just the handle!
Guys, calm down.
И это - все, что я могу сказать об этих двоих
Питер,я буду избивать тебя этой кружкой пока от нее не останется только ручка!
Парни, успокойтесь
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов beer mug (био маг)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы beer mug для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить био маг не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение