Перевод "better lawyers" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение better lawyers (бэте лойоз) :
bˈɛtə lˈɔɪəz

бэте лойоз транскрипция – 6 результатов перевода

The rich are different.
They get better lawyers.
Damn it, Ben, what happened to civility?
Богатство бывает разным.
Они взяли лучших юристов.
К черту, Бен, где твоя вежливость?
Скопировать
- Well, because I am one.
I also believe women make better lawyers.
- Why's that?
- Потому что я одна из них.
Так уж получилось, что я также верю в то, что женщины - лучшие юристы.
- А это почему?
Скопировать
So quickly?
I screw better lawyers than you.
You've obviously led A very sad and difficult life to be so twisted.
Так быстро?
Я трахаюсь с более хорошими адвокатами, чем ты.
Очевидно, ты ведёшь очень жалкую и трудную жизнь, и поэтому такая нервная.
Скопировать
You know what?
We're better lawyers now.
Makes sense.
Знаешь, что?
Теперь как юристы мы лучше.
Логично.
Скопировать
My understanding is that your father built a criminal enterprise and you inherited it.
The only difference between you and the ladies I have served in the past is... their families had better
Let's not keep the governor waiting.
Как я понимаю, ваш отец создал преступное предприятие, а вы его унаследовали.
Единственная разница между вами и теми женщинами, которым я прислуживала до того, - им повезло с адвокатами.
Вас ждет губернатор.
Скопировать
Mike, your job isn't to generate cases. It's to consult on the cases we've already taken.
I know that, but it's also to help our associates become better lawyers.
Oliver got his ass kicked in court the other day.
Майк, твоя работа – не доставать дела, а консультировать по уже имеющимся.
Знаю, но я также должен помогать нашим адвокатам расти.
На днях Оливер облажался в суде.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов better lawyers (бэте лойоз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы better lawyers для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бэте лойоз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение