Перевод "better sales" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение better sales (бэте сэйлз) :
bˈɛtə sˈeɪlz

бэте сэйлз транскрипция – 5 результатов перевода

I'll explain if you'll keep my secret.
I pretend to be a sailor, for better sales, but I just sail the streets.
- Too bad.
Я скажу, но только, чур, никому.
Я лишь кошу под моряка. Для оборота. Но, если хотите, я плаваю.
Не густо.
Скопировать
He only has one goal:
media attention and better sales, by scaring honest citizens.
So you're sure Marchand hasn't been kidnapped by Fantomas?
Более того, он потерял стыд, у него лишь одна цель - реклама газеты.
Увеличить тираж, увеличить тираж, терроризировать всех.
Вот так вот. Господин комиссар, вы уверены, что Фантомас не имеет отношения к похищению профессора Маршана?
Скопировать
Who wouldn't swap the crystal blue waters of the Pacific for the endless silted mud flats of old Father Thames?
Uh, and hopefully I can prove to you that I'm a better sales manager than I am a public speaker.
I bet she's got the bag to go with them shoes.
Кто променяет кристальной чистоты воды Тихого океана на покрытые илом грязные берега старой матушки Темзы? Так ведь?
И надеюсь, я докажу вам, что лучше занимаюсь продажами, чем произношу речи.
Могу поспорить, что у неё есть сумка, подходящая к туфлям.
Скопировать
With two failed projects, overextended RDs, and that Microsoft fiasco, we're about to experience the first quarterly loss in company history.
IBM beat us to market by two years with a better product and better sales.
The Macintosh is not even a toy.
С двумя проваленными проектами, затянутыми RD, и это фиаско с Microsoft, мы говорим о первом квартале в истории компании, когда будет зафиксирован убыток.
IBM впереди нас на два года с лучшим продуктом и лучшими продажами.
Macintosh даже не игрушка.
Скопировать
Well, I had to convince this guy that I was his ticket out of prison.
You got a better sales pitch than knowing the best homicide cop in New York City, having her wrapped
It looks to me like her wheels are turning.
Мне надо было убедить его, что только я смогу организовать побег.
А лучше всего я зарекомендовал себя, сказав, что обвел вокруг пальца лучшего детектива из отдела убийств.
Сдается мне, она обмозговывает.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов better sales (бэте сэйлз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы better sales для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бэте сэйлз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение