NeedTranslate
Перевод "влажный климат" на английский
Произношение влажный климат
влажный климат – 6 результатов перевода
В жарких странах держат собак, у которых особо развито зрение.
У нас, во влажном климате, предпочитают собак с хорошим нюхом.
Они охотятся по запаху.
In your hot countries, of course, they use gaze hounds, hunts by sight.
With the moistness and higher air, we favour a dog that hunts by scent.
I tell you...
Скопировать
Неспособные к традиционному общению, Хаклар научились связываться друг с другом посредством тщательно хронометрированных лицевых тиков, ... не очень отличающихся от нашей азбуки Морзе.
Хаклар предпочитают теплый влажный климат, где он может... - Уэсли.
- Да?
Incapable of speech, they learned to communicate via a complex pattern of timed facial tics similar to our own Morse code.
It prefers a warm, moist climate--
- Yes?
Скопировать
[Павло́вния или Ада́мово де́рево.
Ценное садово-парковое дерево для выращивания в районах с тёплым и влажным климатом.]
Конечно.
Those are too expensive.
We'll use pawlonia wood for the coffins.
Of course.
Скопировать
Да, именно так мне кажется.
Вентиль на газовой плите с места взрыва был покрыт ржавчиной, не то чтобы редкость для влажного климата
Электрощит в доме был неисправен.
Yeah, that's how it appears to me.
The inlet valve on the propane stove from the geodesic dome was corroded, not exactly unheard of in this wet climate.
So we had a propane leak. The guy's breaker box was out-of-code.
Скопировать
Благодарю, офицер Гандерматт.
Здесь душновато, или мне лучше заказывать форму для влажного климата?
Для меня большая честь быть здесь, в присутствии великих деятелей прошлого.
Thank you, Officer Gundermutt.
Is it warm in here, or am I ordering my next uniform from Rochester Big and Humid?
I am honored to be here, in the presence of the greats from the past.
Скопировать
Мне не хватает Юга.
Влажный климат полезнее для моей кожи.
Джентльмены более... джентльменистые.
I miss everything about the south.
The humidity is so much better for my skin.
The gentlemen are more... gentlemanly.
Скопировать
