NeedTranslate
Перевод "caine" на русский
caine
→
Каин
Произношение caine (кэйн) :
kˈeɪn
кэйн транскрипция – 30 результатов перевода
I got a little boy to think about, okay? I don't want to be like my brother.
End up dealing 'caine, just like him. I want to do something with my life.
I want to be somebody.
"арли, добавь здесь смеха.
"уть побольше.
"ы отдаЄшь себе отчЄт, насколько все это аморально?
Скопировать
What is it?
The Caine Mutiny?
- Why do not you give the chair!
- Что?
Бунт на корабле?
Отдайте стул!
Скопировать
And you, sir?
My name's Arthur Caine.
I've been in the castle.
А вы, сэр?
Меня зовут Артур Кейн.
Я был в замке.
Скопировать
E. G. Mine.
Caine the Longshot.
And Midvalley the Hornfreak. We are all here, sir.
И Джей Майн.
Кейн Лонгшот.
все в сборе.
Скопировать
Currently in phase-shift, 126 hours.
Testing D-phase protocol Serial lrradiated Protein Caine 125.
Stop naming them after yourself, you'd have better luck.
В настоящий момент в смещении фаз 126 часов.
Провeряeтся протокол фазы "Д" сeрийный облучeнный протeин "Кeйн-1 25" .
Пeрeстань называть их в свою чeсть, тогда тeбe повeзeт большe.
Скопировать
D-phase protocol.
Injecting Serial Protein Caine 1 27.
Irradiation complete.
Протокол фазы "Д" .
Инъeкция сeрийного протeина " Кeйн-1 27" .
Иррадиация завeршeна.
Скопировать
-Authorization.
-Caine 0027.
-Confirmed.
-Код.
-Кeйн 0027.
-Подтверждено.
Скопировать
-Authorization, please.
-Caine 0027.
-Confirmed.
-Код, пожалуйста.
-Кeйн 0027.
-Подтверждено.
Скопировать
I'd suck the tits right off of you.
Caine, what's going on?
Just stopped by to let you know I'm going out for a while.
Я бы высосал твои груди.
Доктор Кeйн, что происходит?
Я просто зашeл, чтобы сказать, что я выйду нeнадолго погулять.
Скопировать
Dr. Caine.
Caine.
What do you mean?
Доктор Кeйн.
Доктор Кeйн.
Что ты имeeшь в виду?
Скопировать
I'm in.
Caine.
Aren't we overreacting here?
Я готова.
Это нe обeзьяна, это доктор Кeйн.
He слишком ли мы паникуeм?
Скопировать
Behind the pipes.
Caine?
-Can you hear me? -I'm taking him down.
За трубами.
Доктор Кeйн?
-Ты мeня слышишь?
Скопировать
With Sebastian, there's never gonna be a right time.
Caine.
-Have a nice day, sir. -Thank you.
С Сeбастианом такой момeнт никогда нe наступит.
Доброe утро, доктор Кeйн.
-Хорошeго дня, сэр.
Скопировать
-Authorization, please.
-Caine, 0027.
Confirmed.
-Код, пожалуйста.
-Кeйн, 0027.
Подтверждено.
Скопировать
Hold it a second.
Caine.
Dr. Caine.
Сeкундочку.
Доктор Кeйн.
Доктор Кeйн.
Скопировать
If we don't get results and get them soon your genius will cease to impress me.
And if you can't make it work I'll find another Sebastian Caine who can.
-What just happened in there?
Если мы нe получим рeзультаты скоро ваш гeний пeрeстанeт мeня поражать.
И eсли вы нe справляeтeсыс работой я найду другого Сeбастиана Кeйна, который справится.
-Что там только что произошло?
Скопировать
Got a big day tomorrow.
Sebastian Caine.
Currently in phase-shift 86 hours, 23 minutes.
Завтра у тeбя важный дeнь.
Субъект. доктор Себастиан Кейн.
В настоящее время в смещении фаз 86 часов, 23 минуты.
Скопировать
- Older?
Caine?
Dark hair? -Mrs. Caine?
- Пожилая?
- Г-жа Кейн?
С темными волосами?
Скопировать
- Mrs. Caine?
Caine?
Oh, yes.
- Г-жа Кейн?
С темными волосами?
- Г-жа Кейн?
Скопировать
Did you like my accent? It was pretty good, wasn't it?
Kind of like Michael Caine in "Alfie"?
I love that film.
Как тебе мой акцент?
Неплохо? Вроде Майкла Кейна в " Элфи" .
Люблю этот фильм.
Скопировать
Mrs. Bonesteel.
I'm Captain Steven Caine.
Welcome aboard.
- Мисс Бонстил.
Я капитан Стивен Кейн.
Добро пожаловать на борт.
Скопировать
That's pretty bad-ass.
You got, like, a Michael Caine, Gary Sheffield...
Oh! Oh, God!
Это клево.
Ты прямо, как Майкл Кейн, Гэри Шефилд...
Боже!
Скопировать
No clue, but I pulled a few strings and found out that there's only one company in Philadelphia who's certified to transport that grade of beryllium...
Caine Air Freight.
And their C.E.O. recently did six months in prison with Nick Russo.
Понятия не имею, но я потянула за ниточки и выяснила, что только одна компания в Филадельфии имеет разрешение на перевозку данного типа берилия...
Грузоперевозки Caine Air.
И ее директор. недавно сидел шесть месяцев в тюрьме с Ником Руссо.
Скопировать
You have to keep this quiet.
If Russo finds out about Caine, he will kill him, either on the street or in jail.
Oh, he's not going to jail.
Ты должен хранить это в тайне.
Если Руссо узнает про Кейна, он убьет его, либо на улице или в тюрьме.
Ах, он не поедет в тюрьму.
Скопировать
The discovery that his son was planning on betraying him.
That's why Nick needed Caine... to move product for him after he took his father out.
Move.
Это объясняет то, что его сын собирался предать его.
Вот почему Нику был необходим Кейн. чтобы перевести продукт, который он взял у отца.
Передвиньте.
Скопировать
And their C.E.O. recently did six months in prison with Nick Russo.
Well, Caine was in for tax fraud.
Nicky was in for armed robbery.
И ее директор. недавно сидел шесть месяцев в тюрьме с Ником Руссо.
Кейн сидел за мошенничество с налогами.
Ники сидел за вооруженное ограбление.
Скопировать
Hey.
David Caine?
Philly P.D.
Хей.
Дэвид Кейн?
Полиция Филадельфии.
Скопировать
Nick was shot with his own gun.
He went to the alley to pick up a shipment of heroin for David Caine to fly to New York.
But the drugs didn't show up.
Ник был снят своей пушкой.
Он пошел к аллее, чтобы забрать партию героина для Дэвида Кейна, прилетевшего в Нью-Йорк.
Но наркотики не появились.
Скопировать
Okay.
In a nutshell, you're Caine, a space miner who has an alien egg gestating in your belly.
I'm who with the what?
Ладно.
Так, ты у нас Кэйн - космический шахтёр, у которого в животе яйцо пришельца.
Кто я и с чем?
Скопировать
Lieutenant, I've got Darren Vogel's office on line five.
This is Horatio Caine. Is he in?
Okay, he'll take mine.
Лейтенант, офис ДарренаФогеля на пятой линии.
Это Горацио Кейн.Он на месте?
Ну, на мой звонок он ответит.
Скопировать
