Перевод "cannoneer" на русский

cannoneer → пушка пушечный карамболь

Произношение cannoneer (канонио) :

kˌanənˈiə

канонио транскрипция – 2 результата перевода

And in the cup an union shall he throw, richer than that which four successive kings in Denmark's crown have worn.

Let the kettle to the trumpet speak, the trumpet to the cannoneer without, the cannon to the heavens,

Come, begin.

Сейчас в бокал жемчужину он бросит, ценнее той, которою в венце четыре датских короля гордились.

Пусть гром литавр разносит трубам, трубы - канонирам, орудья - небу, небеса - земле тост короля за Гамлета.

- Начнемте.

Скопировать

And in the cup an union shall he throw, richer than that which four successive kings in Denmark's crown have worn.

Let the kettle to the trumpet speak, the trumpet to the cannoneer without, the cannon to the heavens,

Come, begin.

Сейчас в бокал жемчужину он бросит, ценнее той, которою в венце четыре датских короля гордились.

Пусть гром литавр разносит трубам, трубы - канонирам, орудья - небу, небеса - земле тост короля за Гамлета.

- Начнемте.

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов cannoneer (канонио)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы cannoneer для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить канонио не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение