NeedTranslate
Перевод "carpet cleaner" на русский
carpet
→
ковёр
Произношение carpet cleaner (капит клино) :
kˈɑːpɪt klˈiːnə
капит клино транскрипция – 12 результатов перевода
Be Sam the carpet-cleaning man.
Why would a carpet cleaner have whipped cream?
Improvise, honey.
Ты Сэм, чистильщик ковров.
Но зачем чистильщику ковров сливки?
Сымпровизируй.
Скопировать
- Hear what?
Your mother's cunt stinks like carpet cleaner.
That's it, fuck!
Ну, что?
У твоей мамочки из пизды несет, как из помойной ямы.
Все, хватит!
Скопировать
- And you thought it wouldn't be.
He's a carpet cleaner.
He's got a home full of hydrofluoric acid.
- Но ты думал, что будет иначе.
Он работает чистильщиком ковров.
У него полный дом плавиковой кислоты.
Скопировать
Oh, my God, this is a disaster.
You get the carpet cleaner. I'll get a towel.
Okay. I'll get the video camera.
Ты принеси пылесос.
Я принесу полотенце.
Я принесу видеокамеру.
Скопировать
Make it happen again.
Stick thirteen's carpet cleaner on a treadmill.
Methacholine challenge.
Спровоцировать новый коллапс.
Поставьте этот пылесос для коврика Тринадцатой на беговую дорожку.
Стресс-тест на метахолин.
Скопировать
Some of us stuck to our limit, Marge.
And I would've loved to rent this carpet cleaner another day!
Is that the cat in there?
Кое-кто превысил наш лимит, Мардж.
И мне не нравится арендовать этот пылесос каждый день.
В нём кошка?
Скопировать
Get the trunk.
Get that Captain's carpet cleaner up to the bridge.
John, you want to give me a hand?
- Вещи в багажнике.
Отнесите пылесос капитана на мостик.
Джон, тебе помочь?
Скопировать
You scrub dirt and stay the fuck out of my sight. Otherwise you might have an accident, and wind up in the drink.
Show him where the carpet cleaner is.
Yes, sir.
Вылизывай палубу и на глаза мне не попадайся, а то как бы чего не вышло, за борт ещё свалишься.
Покажите ему, где тут пылесос.
Есть, сэр.
Скопировать
Yes, sir.
Oh, man, carpet cleaner.
Let's go, Rug Doctor.
Есть, сэр.
Ох, мужик, для чистки ковров.
Пошли, гроза ковров.
Скопировать
Watch your step.
Just put the carpet cleaner in the trunk.
You got it?
Не споткнись.
Кладите пылесос в багажник.
Принёс?
Скопировать
He'd smoke and snort anything he could get his hands on.
Carpet cleaner.
Catnip.
Он курил и нюхал все, что попадалось под руку.
Средство для чистки ковров.
Кошачья мята.
Скопировать
You're my father!
(gasps) Oh, no, no, it's... it's carpet cleaner.
You know, I thought I'd take it right down to the base.
Ты мой отец!
А, нет-нет, это... очиститель для ковров.
Я решил свести всё до основания.
Скопировать
