Перевод "chirp chirp" на русский
Произношение chirp chirp (чорп чорп) :
tʃˈɜːp tʃˈɜːp
чорп чорп транскрипция – 16 результатов перевода
Chirp and twitter all in unison
Chirp, chirp, twitter, twitter
The end.
Чирикают и щебечут в унисон.
Чирик-чирик, чирик-чирик.
Конец.
Скопировать
I thought it was a big old mouse.
The sparrows chirp, chirp, chirp
The crows caw, caw, caw
Я уже было решил, что это старая жирная мышь.
Воробьи чирикают - чик-чирик-чирик!
Вороны каркают - кар-кар-кар!
Скопировать
Come in
No no no like the birds, Chirp chirp chirp.
This time I shall not interrupt your rehearsal.
Войдите!
Нежно, как птичка.
Браво. На сей раз я не прерву ваши занятия.
Скопировать
That's how we laugh the day away In the merry old land of Oz
Chirp, chirp, chirp! And a couple of la-di-das
That's how the crickets crick all day In the merry old land of Oz
Так мы смеемся в веселой стране Оз.
Зу-зу-зу, Чоп-чоп-чоп и еще ла-ди-да.
Так кузнечики поют весь день в веселой стране Оз...
Скопировать
Octopuses live long, they're very clever.
And you, little bird... chirp chirp chirp, sing for the others.
This is typical.
Осьминоги долго живут, и они жутко умные.
Эй, ты... птичка! Эй, маленькая птичка! чик-чик-чирик, поешь ты людям.
Все это типично.
Скопировать
It's chirping,
Irrelevant chirp, chirp chirping.
I wrote a hit musical.
Он чирикает.
Пустое чириканье, чик-чирик.
Я написал мюзикл, который стал хитом!
Скопировать
Chirp, chirp, chirp, chirp
Chirp, chirp, chirp, chirp
What's with the face? .
Чип-чип-чип-чип
Чип-чип-чип-чип
Что у тебя с лицом?
Скопировать
Okay... If any impressionable viewers have a problem with this, please give us a call. The number's on the screen.
Chirp, chirp?
Chirp, chirp?
Хорошо... если кому-то из наших чутких зрителей это не нравится, звоните по номеру, который вы видите на экране.
Чик-чирик?
Чик-чирик?
Скопировать
Chirp, chirp?
Chirp, chirp?
Come on, Robin... live a little.
Чик-чирик?
Чик-чирик?
Ну же, Робин... расслабься.
Скопировать
When was I chirping away like a slylark? .
Chirp, chirp, chirp, chirp
Chirp, chirp, chirp, chirp
Когда это я щебетала как жаворонок?
Чип-чип-чип-чип
Чип-чип-чип-чип
Скопировать
I have my cell phone here.
Chirp, chirp, chirp...
I've got-
" мен€ тут мобильник.
÷ып-цып-цып-цып-цып-цып.
"то вы... ћен€ тошнит.
Скопировать
I've got a husband.
I've got-- Chirp, chirp, chirp, chirp, chirp, chirp, chirp... Please!
Let us go!
" мен€ муж.
" мен€... ÷ып-цып-цып.
ѕожалуйста!
Скопировать
Oh, boy.
have to set the requirements very high before you even get in the car, 'cause you don't want to become Chirp-chirp
A what?
- Бог мой!
- Стив говорит, что мы должны установить условия... прежде, чем сесть в машину. Не стать "пи-пип" девицей.
- Чего?
Скопировать
A what?
Chirp-chirp.
He just hits the locks and you hop in.
- Чего?
- "Пи-пип".
Он отпирает дверь, и вы сами садитесь.
Скопировать
He don't even have to open the door.
I don't see nothing wrong with being a Chirp-chirp Girl.
You look beautiful.
Ему не нужно открывать Вам дверь.
- Не вижу плохого в этом.
- Ты красавица.
Скопировать
- Come on!
Chirp, chirp, nightingale!
You've never seen girls before?
- Давай!
Чирик-чирик, соловей!
Ты что, никогда не видел девочек?
Скопировать