Перевод "civil affairs" на русский
Произношение civil affairs (сивал эфэоз) :
sˈɪvəl ɐfˈeəz
сивал эфэоз транскрипция – 6 результатов перевода
Your company?
437 Civil Affairs Company, U.S. Army Reserve.
My main man tell me something, okay?
Номер части?
437-я рота, армия резерва Соединённых Штатов.
Приятель скажешь мне кое-что, а?
Скопировать
And I didn't see one animal I haven't seen in my apartment.
Bill Casey, the Community Relations Coordinator for the 490th Civil Affairs Battalion.
Bill Casey.
И я не видела одного животного, которого потом видела в своей комнате.
Нас встретил лейтенант Билл Кейси Координатор внешних связей 490-го Батальона Гражданского Назначения
Билл Кейси.
Скопировать
I'm the Community Relations Coordinator
- for the 490th Civil Affairs Battalion.
- Maggie Jordan.
Я Координатор внешних связей
- 490-го Батальона Гражданского Назначения.
- Мэгги Джордан
Скопировать
"to sentence any transgressor to death, at his sole discretion.
"The Mayor will stay in charge of civil affairs.
"However,
"приговорить любого нарушителя к расстрелу по своему усмотрению
"Мэр продолжает управлять гражданскими делами.
"Однако,
Скопировать
One year of junior college, then she enlisted in the Corps.
Basic training at Paris Island, two tours in Iraq with a Civil Affairs group.
and then E.O.D. school at Eglin Air Force Base.
Через год в колледже она поступила в корпус.
Базовая подготовка в Пэррис-Айленд, два тура в Ирак с группой по связи с гражданским населением.
А потом школа по Обезвреживанию Боеприпасов на Иглинской базе ВВС.
Скопировать
"However, the noble gentleman
"knows more of military matters than civil affairs.
"Dear friends, the Colored is not ready for freedom.
"Однако, этот славный джентльмен"
"гораздо лучше разбирается в вопросах военных, нежели в делах гражданских".
"Дорогие друзья! Цветные не готовы к свободе!"
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов civil affairs (сивал эфэоз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы civil affairs для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сивал эфэоз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение