Перевод "clean glasses" на русский
Произношение clean glasses (клин гласиз) :
klˈiːŋ ɡlˈasɪz
клин гласиз транскрипция – 13 результатов перевода
What do you say, Bud, huh?
I'm all out of liquor, there's no clean glasses...
- There's no cheese crackers. No nothin'.
Что скажешь, Друг, а?
Но у меня кончилась выпивка, нет чистых стаканов.
Нет, даже, сырных крекеров.
Скопировать
A good place, sir.
Soft beds, clean glasses, and the kitchen!
Such a smell - what they call "a comfort smell." I had a word with the waiter.
Хорошая, синьор.
Постели, мебель и зеркала, и кухня... всё прекрасно.
Из кухни запах-просто упоенье! Я говорил с лакеем:
Скопировать
- He didn't say.
Any clean glasses?
They're drinking out of their hands.
- Я не спросила, он не сказал.
У нас есть чистые стаканы?
Гостям скоро придется из рук пить.
Скопировать
Lidia!
Clean glasses, please.
The gift comes with a message.
Лидия!
Наполни бокалы, пожалуйста.
У подарка есть и сообщение.
Скопировать
Hot worm!
Clean glasses coming through.
Nice rack.
Вкуснятина!
А вот и чистые стаканы.
Классные буфера.
Скопировать
Sorry.
Apparently, people don't stock clean glasses in the alt. world.
-What's up?
Извини.
Видно в параллельном мире не так много чистых стаканов.
- Что здесь происходит?
Скопировать
The special bottle of cognac I keep for the monsignor-- bring it to me.
And two very clean glasses.
Thredson residence.
Принеси мне бутылку коньяка, которую я храню для монсеньора.
И два очень чистых бокала.
Дом Тредсона.
Скопировать
You have more money than God.
Can we please splurge on drinks that come in clean glasses?
I like it here.
У тебя денег куры не клюют.
Можем мы потратиться на выпивку в чистых бокалах?
Мне здесь нравится.
Скопировать
Here.
Clean glasses for the bar.
I know what you did.
Вот.
Мою стаканы для бара.
Я знаю, что Вы сделали.
Скопировать
Hey, boo.
I'm sorry it took so long; there were no clean glasses. I...
Oh. I didn't realize we had company. I didn't, either.
Боже, нет.
Этот корабль давно утонул.
Нет, это... ты его не знаешь, ещё один музыкант.
Скопировать
And invite some girls from the higher grades.
Never clean glasses.
- Want a drink?
И пригласи несколько девочек из старших классов.
Никогда не мою стаканы.
- Хочешь пить?
Скопировать
I realize that's a lot of money in the 1920s where you two are from.
Here, open this and bring us two clean glasses.
Sure, Not-so-great Gatsby.
Кажется, в 20-х годах прошлого века это были большие деньги, вы ведь оттуда прибыли?
Вот, откройте её и принесите два чистых бокала.
Конечно, пародия на Гэтсби.
Скопировать
- What?
I don't think that there are any clean glasses.
- There's one here.
Точно.
Чистых стаканов вроде нет.
- Есть один. - Ладно.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов clean glasses (клин гласиз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы clean glasses для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить клин гласиз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение