NeedTranslate
Перевод "colonizers" на русский
Произношение colonizers (колонайзоз) :
kˈɒlənˌaɪzəz
колонайзоз транскрипция – 4 результата перевода
I have selected you to return with me... along with several other specimens for study.
We will examine you and the others... discover desirable features to incorporate in our Earth colonizers
And you just build them in, huh?
Я выбрал Тебя, чтобы забрать вместе со мной, и вместе с ещё несколькими другими Особями для изучения.
Мы будем изучать Тебя и других, чтобы выявить требуемые клетки для вживления в наших колонизаторов Земли.
Вы хотите их использовать, так?
Скопировать
You're dragging your feet.
Can I pose a question to you colonizers?
Happened a long time ago.
Вечно сопли жуешь.
Могу задать вам вопрос, колонисты?
Это было давно.
Скопировать
When King Soon-jong stopped eating, the Royal Chef had no one to serve and stopped cooking.
And to avoid being forced to cook for the Japanese colonizers, he cut off his own hand.
Please find a rightful owner for this knife.
Когда король Сун Джон отказался от еды, королевскому повару больше некому было служить, и он перестал готовить.
И чтобы его не заставили готовить японским захватчикам, он отрезал этим ножом руку.
Пожалуйста, найдите достойного владельца этого ножа.
Скопировать
Europe, mocked the Arabs, humiliated and robbed them by colonialism, and it was the same Europe, that persecuted and destroyed the Jews.
they see in front of them not a nervous handful of refugees, but an extension of the arrogant European colonizers
And we, on our part, look at the Arabs and we see before us not victims, like us, but bloodthirsty anti-Semites, Nazis in disguises.
Европа, издевавшаяся над арабами, унижавшая и обиравшая их посредством колониализма, именно она, Европа, преследовала и угнетала также и евреев.
Но арабы, глядя на нас, видят перед собой не горстку нервных беженцев, а заносчивую Европу-колонизатора.
А мы, с нашей стороны, глядим на арабов и видим перед собой не жертв, нам подобных, а кровожадных антисемитов, переодевшихся нацистов.
Скопировать
