Перевод "combat engineer" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение combat engineer (комбат энджинио) :
kˈɒmbat ˌɛndʒɪnˈiə

комбат энджинио транскрипция – 4 результата перевода

- You're the...
I'm the platoon's combat engineer.
Explosives are my thing.
- Вы...
Я инженер взвода.
Я по части взрывов.
Скопировать
let's go.
Marv Hebner, 45, major in the Selected Marine Corps Reserve with the combat engineer battalion.
Completed three tours in Iraq and Afghanistan.
слушаю.
Марв Хебнер, 45 лет, майор корпуса морской пехоты в отставке, служил в саперном батальоне.
Три командировки в Ирак и Афганистан.
Скопировать
You're gonna work on finding Petty.
Petty was a combat engineer in the Korean War.
Something bad happened in Wonju... schoolchildren killed by U.S. land mines.
А вы будете искать Петти.
Петти был сапёром во время войны с Кореей.
Кое-что плохое произошло в Вонджу... Школьники подорвались на американских противопехотных минах.
Скопировать
Was, uh, Fifth Group, Special Forces.
Worked my way up from combat engineer to EOD.
Got a chance to put my construction skills to use.
Был в пятой группе спецназа.
Прошёл путь от военного инженера до сапера.
И это шанс применить мои инженерные навыки.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов combat engineer (комбат энджинио)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы combat engineer для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить комбат энджинио не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение