Перевод "communicable disease" на русский
Произношение communicable disease (кемьюникабол дезиз) :
kəmjˈuːnɪkəbəl dɪzˈiːz
кемьюникабол дезиз транскрипция – 9 результатов перевода
S...
WELL, IF IT'S NOT ONE COMMUNICABLE DISEASE, IT'S ANOTHER.
SO, AH, W-WHICH WAY IS THE DESIGNER KITCHEN?
Правда?
Ну, если не одна заразная болезнь, так другая.
Что ж – где здесь дизайнерская кухня?
Скопировать
For what?
For failing to notify the health department about an applicant's... communicable disease which caused
How dare you walk in here and accuse me...
В чём?
- Вы забыли предупредить департамент здоровья, что ваш клиент страдает венеричесиким заболеванием, и это довело его до убийства четырех людей.
- Как вы смеете приходить сюда и обвинять меня...
Скопировать
You're all I thought about for six months.
They threw me in a jail filled with rejects from the communicable disease ward.
Every wacko, drippy, open-sored lowlife was in that joint! All wanting to be my proctologist. And rats!
Я только о тебе и думал полгода.
Они бросили меня в тюрьму, заполненную отбросами и заразными охранниками.
Каждый урод, каждая сволочь были там и все они сгорали от желания стать моими практологами.
Скопировать
Since the global embrace of surrogacy, crime rates have dropped to record lows.
We've witnessed an incredible reduction in violent crime, communicable disease, and discrimination.
Problems that have plagued societies for centuries solved almost overnight.
— начала глобального распространени€ суррогатов уровень преступности упал до рекордных минимумов.
ћы наблюдаем повсеместное снижение уголовных преступлений, случаев инфекционных заболеваний и дискриминации.
ѕроблемы общества, существовавшие веками, решились почти в одночасье.
Скопировать
Infection from the murder victim's blood ?
Autopsy report was negative for communicable disease.
Cause of death was an overly stabby girlfriend.
Инфекция из крови жертвы убийства?
Отчет о вскрытии не подтверждает на инфекционные болезни.
Причиной смерти стала слишком проницательная подружка.
Скопировать
- We're in the middle of some kind of bacterial outbreak.
Williams in Communicable Disease.
Uh, you believe you may have a bacterial case?
У нас здесь что-то вроде вспышки эпидемии...
Я доктор Уильямс из инфекционного отделения.
Вы считаете, что имеете дело с заражением?
Скопировать
Uh, Mr. Gallo, sir?
Is there a very terrible, possibly communicable disease in this home?
Sorry. Stress levels are a tad elevated right now.
Эм, мистер Гало, сэр?
Может, в этом доме заразные больные?
Уровень стресса сейчас просто зашкаливает.
Скопировать
Salute.
which recently suffered from an earthquake, two Koreans are confirmed to have been infected... with the communicable
One male and one female patient are confirmed to be infected.
Честь имею.
Новости из места недавнего землетрясения. Вирус подтвержден у двоих граждан Кореи. Этот вирус относится к типу М3.
Заражен один мужчина и она женщина...
Скопировать
Only insulin found on the needle.
to do the blood drop on Marvin, but the VA reports from last week showed that hepatitis was his only communicable
Oh...
В игле был лишь инсулин.
Они всё ещё должны будут проверить кровь Марвина, но отчёт на прошлой неделе показал, что гепатит у него лишь в инфекционной стадии, так что... вы здоровы.
.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов communicable disease (кемьюникабол дезиз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы communicable disease для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить кемьюникабол дезиз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение