NeedTranslate
Перевод "conciseness" на русский
Произношение conciseness (кенсайснос) :
kənsˈaɪsnəs
кенсайснос транскрипция – 6 результатов перевода
The indigenous person we encountered on the other side.
We do believe he transferred out conciseness into these artificial bodies.
Why would anyone do that?
Местный житель с которым мы столкнулись по ту сторону врат, сэр.
Мы уверены что он переместил наше сознание в эти искуственные тела.
- Почему он это делает?
Скопировать
Give me one good reason why I shouldn't break you in half.
Colonel, he's the only one who can put our conciseness back into our real bodies.
Oh... no, no, no, I cannot do that.
Дай мне хоть одно серьезное основание, почему я не должен сломать тебя пополам!
Полковник! Только он сможет вернуть наше сознание в наши тела.
Ох, нет, нет, нет. Я не могу сделать это.
Скопировать
Well, if you think about it, the human body is just a machine.
Is a vessel for our conciseness, I mean; is just an organic one.
It performs work requires fuel...
Хорошо. если ты думаешь об этом, то человеческое тело это всего лишь машина.
Это только корабль для нашего сознания. Я думаю, что только эта машина в органической форме.
- При выполнении работы оно тоже требует топлива.
Скопировать
Oh... no, no, no, I cannot do that.
In time you will see, I have transferred your conciseness into the synthetic.
Well transfer us back! Now!
Ох, нет, нет, нет. Я не могу сделать это.
Через некоторое время вы поймете. Я первел ваше сознание в синтетику.
- Ну тогда верни все назад, сейчас же!
Скопировать
Why?
If you can transfer our conciseness into these bodies, surly you can reverse the process.
- No it is impossible.
- Почему?
Если вы можете передать наше сознание в эти тела, я уверена что вы можете проделать обратную процедуру.
- Нет. Это невозможно. - Почему?
Скопировать
But the evidence...
Harlens must have transferred our conciseness into these bodies! Bodies?
Did you see the inside of this arm?
Но доказательство...
Харлан должно быть передал наше сознание в эти тела.
- Тела? Вы видели внутренность руки?
Скопировать
