NeedTranslate
Перевод "concordance" на русский
Произношение concordance (конкодонс) :
kəŋkˈɔːdəns
конкодонс транскрипция – 4 результата перевода
Yeah, I'll see you guys later.
(news reporter) Quentin Quale was attacked near his lab at Concordance Research last night.
There were several unsubstantiated reports of the so-called "Burning Man" in the area following the attacks.
Да, увидимся.
На Квентина Квейла было совершено нападение возле его лаборатории в исследовательском центре.
Было несколько рапортов о том, что в зоне нападений видели так называемого Пылающего Человека.
Скопировать
Absolutely.
Every piece of paper in every file folder is to be punched and placed in a two-hole binder - in concordance
- And how many...
Разумеется.
Каждый лист бумаги из каждой папки должен быть проколот и помещён в скоросшиватель в соответствии с указателем.
— И сколько же здесь папок?
Скопировать
Well, I know a pastor, so you're gonna have to prove it.
You know what a concordance is?
It's like an index of the Bible.
Я знаком с пастором, так что вам придётся это доказать.
Вы знаете, что такое конкорданс?
Это алфавитный указатель к Библии.
Скопировать
Essentially, we're combining the accessibility of a bound volume with the mutability of an open file system.
Every piece of paper in every file folder is to be punched and placed in a two-hole binder in concordance
How many file folders are there?
По существу, мы комбинируем доступность большого объёма с изменчивостью открытой системы дел.
Каждый лист бумаги из каждой папки должен быть проколот и помещён в скоросшиватель в соответствии с указателем.
И сколько же здесь папок?
Скопировать
