NeedTranslate
Перевод "cooperatives" на русский
Произношение cooperatives (коуопэротивз) :
kəʊˈɒpəɹətˌɪvz
коуопэротивз транскрипция – 6 результатов перевода
Now he's president, guys.
I believe that the president will have to help us, that he'll help cooperatives.
And not multinationals, because they put their money in, do what they want, then leave.
Ребята, он победил, он президент.
Я думаю, что президенту придется нам помочь, он будет помогать кооперативам.
А не транснациональным корпорациям, потому что они инвестируют капитал, делают, что хотят, а затем уходят.
Скопировать
I hope that one day, if things turn around and we start producing,
I'll be the first to help other cooperatives.
You can bet on that.
Я надеюсь, что однажды, если дела пойдут, мы начнем производить
Я буду первым, кто станет помогать другим кооперативам.
Вы можете положиться на это.
Скопировать
We fear the same age, a young photographer and a young priest.
He was the one who carried the word of God, farmers organized into cooperatives, introducing solidarity
And when he had all these communities to reach,
Мы были того же возраста, молодой фотограф и молодой священник.
Он был тот, кто нес слово Божье, фермеры организовывались в кооперативы, проповедовалась солидарность.
И когда он посещал все эти общины,
Скопировать
Now he's president, guys.
I believe that the president will have to help us, that he'll help cooperatives.
And not multinationals, because they put their money in, do what they want, then leave.
Ребята, он победил, он президент.
Я думаю, что президенту придется нам помочь, он будет помогать кооперативам.
А не транснациональным корпорациям, потому что они инвестируют капитал, делают, что хотят, а затем уходят.
Скопировать
I hope that one day, if things turn around and we start producing,
I'll be the first to help other cooperatives.
You can bet on that.
Я надеюсь, что однажды, если дела пойдут, мы начнем производить
Я буду первым, кто станет помогать другим кооперативам.
Вы можете положиться на это.
Скопировать
We fear the same age, a young photographer and a young priest.
He was the one who carried the word of God, farmers organized into cooperatives, introducing solidarity
And when he had all these communities to reach,
Мы были того же возраста, молодой фотограф и молодой священник.
Он был тот, кто нес слово Божье, фермеры организовывались в кооперативы, проповедовалась солидарность.
И когда он посещал все эти общины,
Скопировать
