NeedTranslate
Перевод "currency exchange" на русский
Произношение currency exchange (каронси эксчэйндж) :
kˈʌɹənsi ɛkstʃˈeɪndʒ
каронси эксчэйндж транскрипция – 13 результатов перевода
OH. THANK YOU.
I'D LIKE TO SEE THE OFFICER IN CHARGE OF FOREIGN CURRENCY EXCHANGE.
YOU'RE LOOKING AT HIM. YOU?
Спасибо.
- Я хотел бы видеть ответственного за обмен иностранной валюты.
Он перед вами.
Скопировать
- Oh, no. Good Lord, no. Safe and secure.
Now, you were concerned about a currency exchange.
We are not a commercial bank in the normal sense.
Итак, вас интересует обмен валюты.
Наш банк не коммерческий в прямом смысле.
В основном имеем дела с правитель- ствами, центральными банками...
Скопировать
Heavens to Betsy, if anyone knew...
But I thought this was a currency exchange.
I think we go straight to the withdrawal.
Трудно даже вообразить такое!
Я такпонял,выхотели обсудить обмен валюты?
А я думаю, сейчас перейдём непосредственно к её изъятию.
Скопировать
These institutions, like the Federal Reserve, are designed to further centralize the power of the international bankers over the world's economy and the U.S. must withdraw from them.
Their harmless functions such as currency exchange can be accomplished either nationally, or in new organizations
Such a Monetary Reform Act would guarantee that the amount of money in circulation would stay very stable, causing neither inflation nor deflation.
4. ¬ывести —Ўј из ћ¬', из Ѕанка ћеждународных –асчетов и ћирового Ѕанка. Ёти институты так же как 'ед созданы дл€ централизации власти международных банкиров над экономикой государств.
—Ўј должно уйти оттуда. "х отдельные безвредные функции, как например обмен валют, могут быть вынесены в отдельный орган, который будет иметь ответственность только за это.
"ака€ монетарна€ реформа гарантирует, что количество денег в обращение будет посто€нным.
Скопировать
-When did you last eat?
-Currency exchange?
You know, food.
- Когда ты в последний раз ел?
- А на курсы валют?
Я говорю о еде.
Скопировать
You see that girl, Masha over there, red hair.
Works for the Moscow Currency Exchange.
Where's Alisa? She's a radiologist. - She was shot, R.J.
- Ее убили, Ар Джей. - Серьезно?
Ничего себе!
Несмотря на шикарные рестораны, Москва - это все равно Дикий Запад.
Скопировать
He goes from dubbing cartoons to international banking.
It's currency exchange.
Cartoons?
Прошел от дублирования мультфильмов до банковского дела.
Вообще-то, обмен валюты.
- Мультфильмы?
Скопировать
Yeah.
What's currency exchange?
That's when he watches the market, like everybody else,
- Да.
Что за обмен валюты?
Это когда он смотрит на рынок, как и все остальные,
Скопировать
Wouldn't be the first time.
Remember the Del Ray Currency Exchange?
The Black Hawk Armored Car job?
Да это и не в первый раз.
Помнишь Обменник в Дель Рэй?
Работёнку с Броневиком Чёрного Ястреба?
Скопировать
I don't think she has a choice.
So we monitor every currency exchange in the city?
Sure, why not?
Я думаю у неё нет выбора.
Так мы проверяем каждую обмену валюты в городе?
Конечно, почему нет?
Скопировать
You know what doesn't have the smell of buttery goodness
- A currency exchange?
Got to be someplace to eat around here.
Знаешь, откуда не доноситься запах масляных булочек по пути на работу?
– Из обмена валют?
Должно же тут быть местечко, где можно поесть.
Скопировать
Okay.
Currency exchange, I can work with that, thanks.
A reception for the International Coalition to Counter Violent Extremism, featuring at least six countries who openly sponsor violent extremism.
Хорошо.
Обмен валют, мне подходит, спасибо.
На приеме для международной коалиции по борьбе с насильственным экстремизмом, будут по меньшей мере 6 стран, которые открыто спонсируют насильственный экстремизм.
Скопировать
I don't have time to fold.
My flight's in six hours and I still have to go to the currency exchange place to get peso or nuevos
- Wait, you're leaving tonight?
Некогда складывать.
Мой рейс через 6 часов, а мне еще нужно в обменник за песо, нуэво или что там у них в Перу.
- Постой, так ты улетаешь сегодня?
Скопировать
