NeedTranslate
Перевод "cut diamond" на русский
Произношение cut diamond (кат дайемонд) :
kˈʌt dˈaɪəmənd
кат дайемонд транскрипция – 9 результатов перевода
Come on! I wanna see! I wanna see!
I thought you wanted a round-cut diamond.
Why? When did I say that?
Дай посмотреть, покажи, покажи, покажи.
Ты же мечтала о круглом алмазе.
– Когда это я мечтала?
Скопировать
It's the latest product with a platinum band line.
It's a design that features a 2 carat, brilliant cut diamond, and a u-prong setting.
But, you seem familiar... Omo, so you do recognise her.
Это новинка с платиновой вставкой по периметру
Бриллиант 2 карата И россыпь камней по всей оправе кажетесь мне очень знакомой
Так вы ее узнали?
Скопировать
- Because they're harder to trace.
- Yeah, a cut diamond can be plotted like a fingerprint, and they sometimes have laser inscriptions.
Can you imagine what that whole pouch we brought back from Berlin must be worth?
- Потому что их сложнее отследить.
- Да, ограненный бриллиант может быть как отпечаток пальца, и иногда они имеют лазерные надписи.
Можешь представить, сколько, должно быть, стоит целый мешочек, которые мы привезли из Берлина?
Скопировать
- 147 actually.
Circular pair and marquise cut diamond clusters.
Internally flawless.
Его имя Бобби Кордело.
I think he's the man who attacked you in the park that night.
Please.
Скопировать
147 actually.
Circular pair and marquise cut diamond clusters...
Sure. That's an interesting ring.
Look, I understand why you're trying to protect him. I do.
The system conspired to send him to prison for a crime he didn't commit.
That same system is looking for him now.
Скопировать
Uh...stole the lock only, the doors weren't opened.
Diamond cut diamond.
The lock that Iljimae couldn't open.........
Только замок украден, даже дверь не открыта.
Нашла коса на камень!
Этот замок даже сам Иль Чжи Мэ не смог открыть!
Скопировать
You have exquisite taste.
This is a four-carat emerald-cut diamond set in platinum, with four one-carat diamond baguette accents
It's beautiful.
У вас очень изысканный вкус.
Это 4х каратный бриллиант в оправе из платины, с четырьмя однокаратными бриллиантами, все очень хорошей прозрачности и цвета.
Красиво.
Скопировать
For another job.
Well, next time I'm your wife, I prefer an Asscher-cut diamond.
Good to know.
Для другой работы.
Ну, в следующий раз, когда я буду твоей женой, я предпочту алмаз Ашера.
Буду знать.
Скопировать
I'm temporarily caught up in something here.
vault, take 4 paces forward, look in the eye-level shelf on your left, where there is a 1.5 princess-cut
- That's Miller's bail.
Я здесь временно задержан не пойми за что.
Итак, моя прекрасная ассистентка, прошу тебя залезть в моё хранилище, сделать 4 шага вперёд, взглянуть на полочку слева на уровне глаз, где лежит кольцо из белого золота с 1,5 каратным огранёным бриллиантом.
- Это залог за Миллера.
Скопировать
